| Re tirado y descontrolado, un pucho loco me estoy fumando
| Retired and uncontrolled, a crazy pucho I'm smoking
|
| Estoy sangrando y no tengo miedo ya de morir
| I'm bleeding and I'm not afraid of dying anymore
|
| La muerte siempre anda a mi lado, por eso es que yo ando jugado
| Death is always by my side, that's why I'm playing
|
| Fumando mato mi sufrimiento dentro de mí
| Smoking I kill my suffering inside of me
|
| Y es que ya nada quedará de nuestro amor
| And it is that nothing will remain of our love
|
| Si quedo vivo me llevarán a la prisión
| If I stay alive they will take me to prison
|
| ¡Cumbia!
| cumbia!
|
| Para todos los pibes que están privados de su libertad
| For all the kids who are deprived of their freedom
|
| ¡Con sentimiento!
| Consent!
|
| El Ruca, el Loco Ale y Toca, el capo de la villa
| El Ruca, Loco Ale and Toca, the boss of the town
|
| Re tirado y descontrolado, un pucho loco me estoy fumando
| Retired and uncontrolled, a crazy pucho I'm smoking
|
| Estoy sangrando y no tengo miedo ya de morir
| I'm bleeding and I'm not afraid of dying anymore
|
| La muerte siempre anda a mi lado, por eso es que yo ando jugado
| Death is always by my side, that's why I'm playing
|
| Fumando mato mi sufrimiento dentro de mí
| Smoking I kill my suffering inside of me
|
| Y es que ya nada quedará de nuestro amor
| And it is that nothing will remain of our love
|
| Si quedo vivo me llevarán a la prisión
| If I stay alive they will take me to prison
|
| Ahora él se encuentra encerrado
| Now he finds himself locked up
|
| Qué ingrata su mujer que no está a su lado
| How ungrateful is his wife of him who is not by his side
|
| Él andaba ganando, salía a laburar
| He was winning, he went out to work
|
| Por eso lo condena y no lo va a visitar
| That's why he condemns him and won't visit him
|
| Encerrado en cuatro paredes, recordaré nuestro pasado
| Locked in four walls, I will remember our past
|
| Y todo lo que yo he anhelado de nuestro amor
| And all that I have longed for our love
|
| Yo quise hacerlo y tú no querías, dijiste que nunca perdonarías | I wanted to and you didn't, you said you'd never forgive |
| Que tu papá fuera un policía, y yo un ladrón
| That your dad was a policeman, and I was a thief
|
| Estoy herido-oh, estoy sufriendo-oh
| I'm hurting-oh, I'm hurting-oh
|
| Me esperan años lejos de ti y de tu amor
| Years await me away from you and your love
|
| ¡Para vos, traidora!
| For you, traitor!
|
| ¡Con sentimiento!
| Consent!
|
| Pura tumba y reja
| Pure grave and fence
|
| Re tirado y descontrolado, un pucho loco me estoy fumando
| Retired and uncontrolled, a crazy pucho I'm smoking
|
| Estoy sangrando y no tengo miedo ya de morir
| I'm bleeding and I'm not afraid of dying anymore
|
| La muerte siempre anda a mi lado, por eso es que yo ando jugado
| Death is always by my side, that's why I'm playing
|
| Fumando mato mi sufrimiento dentro de mí
| Smoking I kill my suffering inside of me
|
| Y es que ya nada quedará de nuestro amor
| And it is that nothing will remain of our love
|
| Si quedo vivo me llevarán a la prisión
| If I stay alive they will take me to prison
|
| Ahora él se encuentra encerrado
| Now he finds himself locked up
|
| Qué ingrata su mujer que no está a su lado
| How ungrateful is his wife of him who is not by his side
|
| Él andaba ganando, salía a laburar
| He was winning, he went out to work
|
| Por eso lo condena y no lo va a visitar
| That's why he condemns him and he won't visit him
|
| Encerrado en cuatro paredes, recordaré nuestro pasado
| Locked in four walls, I will remember our past
|
| Y todo lo que yo he anhelado de nuestro amor
| And all that I have longed for our love
|
| Yo quise hacerlo y tú no querías, dijiste que nunca perdonarías
| I wanted to and you didn't, you said you'd never forgive
|
| Que tu papá fuera un policía, y yo un ladrón
| That your dad was a policeman, and I was a thief
|
| Estoy herido-oh, estoy sufriendo-oh
| I'm hurting-oh, I'm hurting-oh
|
| Me esperan años lejos de ti y de tu amor | Years await me away from you and your love |