Translation of the song lyrics Корабли жечь - Daamage

Корабли жечь - Daamage
Song information On this page you can read the lyrics of the song Корабли жечь , by -Daamage
Song from the album: Зло употребляй
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:04.06.2018
Song language:Russian language
Record label:Daamage
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Корабли жечь (original)Корабли жечь (translation)
В лист белой бумаги завёрнут я изнутри I am wrapped in a sheet of white paper from the inside
Корабли жечь, а Burn the ships
Дымом окутанный насмерть (Насмерть) Smoke wrapped to death (Death)
Дымом травы перепутанный (А) Messed up with grass smoke (A)
Вместе давай корабли мои жечь Let's burn my ships together
Местом с тобою попутанный я I am confused with you
Дымом потопленный насмерть (Дымом потопленный) Smoke drowned to death (Smoke drowned)
Оружие с порохом мокрым (Мокрым) Weapons with gunpowder wet (Wet)
Мы будем стрелять из него не спеша We will shoot from it slowly
Мы будем делиться с бездомными We will share with the homeless
Лишь тобой дыша, я здесь расцветаю Breathing only you, I bloom here
Лишь тобой дыша, я здесь расцветаю Breathing only you, I bloom here
В эту ночь м-мало This night is m-little
Было в этой жизни — живи It was in this life - live
Эти этажи сближают жизнь These floors bring life closer
С тобой With you
В эту ночь м-мало This night is m-little
Было лучше жизни — живи It was better than life - live
Эти этажи прошепчи, скажи: «М-мало» Whisper these floors, say: "M-little"
Лишь тобой дыша, я здесь расцветаю Breathing only you, I bloom here
Лишь тобой дыша, я здесь расцветаю Breathing only you, I bloom here
Ружьё, да без пороха, а, A gun, yes, without gunpowder, eh,
А порох на шорохе — мало And gunpowder on the rustle is not enough
Ты будешь напугана You will be scared
Моими укутана снами Wrapped in my dreams
С нами ты (С нами ты) You are with us (You are with us)
Вдыхаешь миры (Вдыхаешь миры) Breathing in the worlds (Breathing in the worlds)
Тот приторный дым (Тот приторный дым) That sweet smoke (That sweet smoke)
Что нужен живым (Что нужен живым) What the living need (What the living need)
Лишь тобой дыша, я здесь расцветаю Breathing only you, I bloom here
Лишь тобой дыша, я здесь расцветаю Breathing only you, I bloom here
Станет, достанет Get it, get it
До ста не дотянет Will not reach a hundred
До тех пор, пока я жив As long as I'm alive
Видя под порохом Seeing under the powder
Видя те норы в хлам Seeing those holes in the trash
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, уOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: