
Date of issue: 05.11.2020
Song language: Spit
Emakhaya(original) |
Mmhhm |
Sekukude |
Ayikho indlovu, ayikho indlovu esindwa umboko wayo |
Ayikho indlovu, ayikho indlovu esindwa umboko wayo |
Esindwa umboko wayo |
Ngoba sekukude emakhaya, ikhoni' indlela phambili |
Sekukude emakhaya, vel' ubheke phambili |
Ngoba sekukude emakhaya, ikhoni' indlela phambili |
Sekukude emakhaya, vel' ubheke phambili |
Sekukude emakhaya |
Sekukude emakhaya |
Sekukude emakhaya |
Sekukude emakhaya |
Ayikho indlovu, ayikho indlovu ehlulwa ngumboko wayo |
Ehlulwa ngumboko wayo |
There is nothing, put before you |
That you can’t do, that you can’t do |
Kunokuba, kunokuba kubuyel emuva, nansi indlela phambili |
Kunokuba, kunokuba kubuyel emuva, nansi indlela phambili |
Indlela phambili |
Ngoba sekukude emakhaya, ikhoni' indlela phambili |
Sekukude emakhaya, vel' ubheke phambili |
Ngoba sekukude emakhaya, ikhoni' indlela phambili |
Sekukude emakhaya, vel' ubheke phambili |
Sekukude emakhaya |
Sekukude emakhaya |
Sekukude emakhaya |
Sekukude emakhaya |
(translation) |
Hmmm |
It's far away |
There is no elephant, no elephant whose trunk is heavy |
There is no elephant, no elephant whose trunk is heavy |
Its trunk is heavy |
Because it is far from home, there is a way forward |
It's a long way from home, but look forward |
Because it is far from home, there is a way forward |
It's a long way from home, but look forward |
It's far from home |
It's far from home |
It's far from home |
It's far from home |
There is no elephant, no elephant is separated from its trunk |
Separated by its trunk |
There is nothing, put before you |
That you can't do, that you can't do |
Instead, instead of going back, here's the way forward |
Instead, instead of going back, here's the way forward |
Way forward |
Because it is far from home, there is a way forward |
It's a long way from home, but look forward |
Because it is far from home, there is a way forward |
It's a long way from home, but look forward |
It's far from home |
It's far from home |
It's far from home |
It's far from home |
Name | Year |
---|---|
Ubomi Abumanga ft. Msaki | 2020 |
Lighthouse ft. DA CAPO, Tresor | 2021 |
Into Ingawe ft. Sun-El Musician | 2019 |
Garden ft. Julia Church | 2020 |
Lighthouse ft. DA CAPO, Tresor | 2021 |
Sonini ft. Lelo Kamau | 2018 |
No Stopping Us ft. s-tone | 2018 |
Bamthathile ft. Mlindo The Vocalist | 2018 |
Your Body ft. DA CAPO | 2015 |