| 5 Senti 2 (original) | 5 Senti 2 (translation) |
|---|---|
| Ella era la que le daba sentido | She was the one who gave him meaning |
| A que tuviera vivos mis cinco sentidos | To have my five senses alive |
| Tener tacto y gusto ya no es divertido | Having touch and taste is no longer fun |
| Ni la vista, ni el olfato, ni el oído | Neither sight, nor smell, nor hearing |
| No poder verte me hace sentir como un ciego | Not being able to see you makes me feel like a blind man |
| Mirar tus ojos es lo único que quiero | Looking into your eyes is the only thing I want |
| No quiero olfato si no eres tú lo que huelo | I don't want smell if it's not you that I smell |
| Tampoco tacto si no es pa' tocar tu pelo | I don't touch either if it's not to touch your hair |
| ¿Y para qué quiero la vista | And why do I want the view |
| Si no es pa' ver tu sonrisa? | If not to see your smile? |
| Solo dame otro motivo | just give me another reason |
| Que no sea ver el desastre | Other than seeing disaster |
| De los daños que causaste por lo fuerte que te has ido | Of the damage you caused by how strong you've gone |
| Si solo puedo ver tu cara | If I can only see your face |
| Hasta te veo reflejada en los espejos que me miro | I even see you reflected in the mirrors that I look at |
| Hasta cuando estoy durmiendo | Even when I'm sleeping |
| Sueño que yo me despierto y que tú estás aquí conmigo | I dream that I wake up and that you are here with me |
| Ella era la que le daba sentido | She was the one who gave him meaning |
| A que tuviera vivos mis cinco sentidos | To have my five senses alive |
| Tener tacto y gusto ya no es divertido | Having touch and taste is no longer fun |
| Ni la vista, ni el olfato, ni el oído | Neither sight, nor smell, nor hearing |
| No poder verte me hace sentir como un ciego | Not being able to see you makes me feel like a blind man |
| Mirar tus ojos es lo único que quiero | Looking into your eyes is the only thing I want |
| No quiero olfato si no eres tú lo que huelo | I don't want smell if it's not you that I smell |
| Tampoco tacto si no es pa' tocar tu pelo | I don't touch either if it's not to touch your hair |
| Y yo… | Me too… |
| Y yo… | Me too… |
| Y yo… | Me too… |
| ¿Para qué quiero el gusto? | What do I want the taste for? |
| Si solo puedo notar el sabor amargo de que to' terminó | If I can only notice the bitter taste that everything is over |
| Y yo… | Me too… |
| ¿Pa' qué quiero el oído? | Why do I want the ear? |
| Si ya no vas a decir mi nombre con tu voz; | If you are no longer going to say my name with your voice; |
| lo demás son ruidos | the rest is noise |
| ¿Y para qué quiero la vista | And why do I want the view |
| Si no es pa' ver tu sonrisa? | If not to see your smile? |
| Solo dame otro motivo | just give me another reason |
| Que no sea ver el desastre por lo fuerte que te has ido | Let it not be to see the disaster by how strong you have gone |
| Si solo puedo ver tu cara | If I can only see your face |
| En los espejos que me miro | In the mirrors that I look at |
| Hasta cuando estoy durmiendo | Even when I'm sleeping |
| Sueño que yo me despierto y que tú estás aquí conmigo | I dream that I wake up and that you are here with me |
Translation of the song lyrics 5 Senti 2 - Cupido
Song information On this page you can read the lyrics of the song 5 Senti 2 , by -Cupido
In the genre:Поп
Release date:13.02.2019
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
El Tiempo Es Oro ft. Luca Bocci | 2019 |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 |