| Nubes que antes fueron rosas
| Clouds that were once pink
|
| Hoy se miran casi rotas
| Today they look almost broken
|
| Se perdern, se perdern
| They will be lost, they will be lost
|
| Cada amanecer de un nio
| Every dawn of a child
|
| Que no sabe su destino
| who does not know his destiny
|
| Se perder, se perder
| I know how to lose
|
| Hey, el universo es para ti
| Hey, the universe is for you
|
| No nos castigues ms as
| Don't punish us anymore
|
| Ayudame hazme sonreir, dame la mano
| Help me make me smile, give me your hand
|
| No dejes a un ave sin volar
| Don't leave a bird without flying
|
| No dejes ro sin cantar una cancin de amor
| Don't leave ro without singing a love song
|
| Hojas de arboles naciendo
| Leaves of trees being born
|
| Y otras que ya casi han muerto
| And others who have almost died
|
| Se perdern, se perdern
| They will be lost, they will be lost
|
| Hasta el murmullo del viento
| Until the murmur of the wind
|
| Se ha tornado ya violento
| It has already turned violent
|
| Se perder, se perder
| I know how to lose
|
| La naturaleza, inspiracion
| nature, inspiration
|
| De cada uno de tu y yo
| Of each of you and me
|
| Llora casi desconsolada
| Cries almost inconsolably
|
| Ven vamos a darle la ilusin
| Come let's give him the illusion
|
| A darnos un lugar mejor
| To give us a better place
|
| Para vivir feliz
| to live happily
|
| Siempre hay una rosa en un poema
| There is always a rose in a poem
|
| Siempre hay una luna en cada cancin
| There is always a moon in every song
|
| No podria ser de otra manera
| It could not be otherwise
|
| Todos somos parte de algo tan perfecto
| We are all part of something so perfect
|
| Tan perfecto
| So perfect
|
| Ven, el universo es para ti
| Come, the universe is for you
|
| No nos castigues ms as
| Don't punish us anymore
|
| Ayudame hazme sonreir, dame la mano
| Help me make me smile, give me your hand
|
| No dejes a un ave sin volar
| Don't leave a bird without flying
|
| No dejes ro sin cantar una cancin de amor
| Don't leave ro without singing a love song
|
| (voces secundarias)
| (secondary voices)
|
| Ven, el universo es para ti
| Come, the universe is for you
|
| No nos castigues mas as
| Do not punish us more like this
|
| Ayudame hazme sonreir, dame la mano
| Help me make me smile, give me your hand
|
| No dejes a un ave sin volar… | Don't leave a bird without flying... |