Translation of the song lyrics Bike Life #5 - Comar

Bike Life #5 (original)

Quand on tombe on s’relève
Frero on a l’habitude
On dirais l'14 juillet quand la bécane frotte le bitume
J’prend la prod' en tête à tête
J’vais lui faire sa fête
J’braque le Game en rouge vif CRF comme casa de papel
C’est BIKE LIFE CINQUO on est qu'à la moitié
Tu seras pas plus kaira parce que t’as mis des lunettes Cartier
J’traine en bas d’mon bloc poser sur mon t Max 5.30
Privatise la pompe à essence
Quand on est plus de cinquante
Tout ça C’est qu’une question d’adrénaline
J’m’arrêterai le jour où j’aurais fait autant d’oseille que Mélanie
Ils sont jaloux qu’on face des sous
Ils sont jaloux qu’on face des roues
On va bien s’croiser sur la route
Et ce jour là on verra la vérité !
(3x) J’met même pas les warning c’est la rue à mon père
(1x) C’EST LA RUE À QUI?
C’EST LA RUE À MON PÈRE (OHHH)
Au dessus des interdits
J’roulais sans permis
On a fait des erreurs
On a grandi ça nous a servi
On a fait l’choix d’laisser les autres derrière nous
Il est grand temps de faire le vide
J’unfollow tous le monde

(translation)

When we fall we get up
Bro we are used to
It looks like the 14th of July when the bike rubs the bitumen
I take the production face to face
I'm going to make her party
I rob the Game in bright red CRF like casa de money
It's BIKE LIFE CINQUO we're only halfway
You won't be more kaira because you put on Cartier glasses
I drag down my block to pose on my t Max 5.30
Privatizes the gas pump
When we're over fifty
It's all about adrenaline
I'll stop the day when I've made as much sorrel as Melanie
They are jealous that we face money
They are jealous that we face wheels
We're going to cross paths on the road
And that day we will see the truth!
(3x) I don't even put the warnings, it's my father's street
(1x) WHOSE STREET IS THIS?
THIS IS MY FATHER'S STREET (OHHH)
Above the forbidden
I was driving without a license
We made mistakes
We grew it served us
We made the choice to leave the others behind
It's high time to empty
I unfollow everyone