| When I Need A Friend (original) | When I Need A Friend (translation) |
|---|---|
| Holy, Holy | holy, holy |
| Dove descend | dove down |
| Soft and slowly | Soft and slowly |
| When I’m near the end | When I'm near the end |
| Holy, Holy | holy, holy |
| Dark defend | Dark defend |
| Shield me, shōld me | Shield me, shōld me |
| When I need a friend | When I need a friend |
| Slowly, slowly | Slowly, slowly |
| Violence, end | Violence, end |
| Love reign o’er me | Love reign o'er me |
| When I need a friend | When I need a friend |
| Hombre, mire | man, look |
| Ah, propiamente | oh properly |
| Para toda la gente ha sido motivo de burla | For all the people it has been a reason for ridicule |
| Porque todo el mundo piensa que es una cosa imposible | Because everyone thinks that it is an impossible thing |
| Que es cuestión de locos | What is a matter of crazy |
| El problema es que todo es increíble | The problem is that everything is incredible |
| Y la gente no lo acepta | And people don't accept it |
