| bullet (original) | bullet (translation) |
|---|---|
| くだらない潔癖で籠城 | Besieged with silly cleanliness |
| お利口すぎて欠伸がでちゃう | I'm too smart to yawn |
| ねえ見て | hey look |
| 目の前のドアの鍵は握ってるでしょ？ | Do you have the key to the door in front of you? |
| 飲み込まれないで ほら | don't be swallowed she see |
| おまえの欲しいものは何だ | what do you want |
| 攫っていけよ 信じた道で | Take it away, on the road you believed in |
| Gameがいつでも勝者の手の上でも | Even if the game is always in the hands of the winner |
| 貫いていくの | I'm going through |
| 甘い囁きは銀と黒 | Sweet whispers are silver and black |
| とっくに蝿が集って崩壊 | The flies have already gathered and collapsed |
| 簡単な道はどうやら無い | Apparently there is no easy way |
| 冗談みたい コントロールもきかない | It's like a joke, I can't even control it |
| その癖 毎秒選択迫られ | That habit forced me to choose every second |
| 嫌になるでしょう？ | You don't like it, do you? |
| たったひとつでいい、決めろ | Just one is enough, decide |
| おまえの譲れないものは何だ | what is the one thing you can't give up |
| 認めてやれよ 歪な心 | Admit it, my distorted heart |
| 今だけは一歩も引けないな | I can't take a single step now |
| 目を醒まして | wake up |
| ねえ 運命は止められない | Hey destiny can't be stopped |
| 覆せ遅延 discontinue | overturn delay discontinue |
| 気付いちゃった？ | Did you notice? |
| chain | chains |
| 約束された未来なんてない | There is no promised future |
| ないものねだりさ | Asking for something you don't have |
| どうしようもないくらい | hopelessly |
| Triggerの重さに | to the weight of the Trigger |
| 臆病になって | be timid |
| 僕らには僕らの | to us our |
| 戦い方があるだろう | there will be a way to fight |
| 撃ち抜いて | shoot through |
Translation of the song lyrics bullet -
In the genre:Иностранный рок
Release date:10.12.2019
Song language:Japanese
Select which language to translate into: