Translation of the song lyrics Rikita - Claydee, Mente Fuerte

Rikita (original)

Έχει περπάτημα ωραίο
Θέλω να μάθω το όνομα της
Το βλέμμα της τόσο μοιραίο
Νιώθω το μέσα μου να καίω
Όταν αρχίζει και χορεύει
Τα πάντα γύρω σταματάνε
Έχει ένα τρόπο να μαγεύει
Και κάπως έτσι ξεκινάμε
Το νιώθει
Κι όμως θέλει το νιώθει
Όταν θέλει νιώθει
She play with my heart like she play la guitarra
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play la guitarra
Riki-ta Riki Tiki-ta
Riki-ta Riki Tiki-ta
Riki-ta Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play la guitarra
Γρατζουνάει την κιθάρα μου τραγουδάει με τα μάτια
Χαϊδεύει την καρδιά μου και είναι όμορφη σαν μπαλάντα
Είναι θαύμα, baby con calma
Θεού δώρο σαν το όνομα της hey mama
Θέλει να της μάθω τι σημαίνει ου-να να
Με πιάνει απ' τα μαλλιά όσο της κάνω λα λα λα
Βαριανασαίνει με τρελαίνει θέλει για πάντα λέει να ναι δικιά μου
Το νιώθει
Κι όμως θέλει το νιώθει
Όταν θέλει νιώθει
She play with my heart like she play la guitarra
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play la guitarra
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play la guitarra

Rikita (translation)

He has a nice walk
I want to know her name
Her look so fatal
I feel my inside burning
When he starts dancing
Everything around stops
It has a way of enchanting
And this is how we start
He feels it
And yet he wants to feel it
When he wants he feels
She play with my heart like she play the guitar
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play the guitar
Riki-ta Riki Tiki-ta
Riki-ta Riki Tiki-ta
Riki-ta Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play the guitar
He scratches my guitar and sings with his eyes
It caresses my heart and is beautiful like a ballad
It's a miracle, baby con calma
God gift like hey mama's name
She wants me to teach her what ou-na means
She grabs me by the hair as I do her la la la
It weighs me down, it drives me crazy, it wants to say yes to mine forever
He feels it
And yet he wants to feel it
When he wants he feels
She play with my heart like she play the guitar
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play the guitar
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
Rikita Riki Tiki-ta
She play with my heart like she play the guitar