Translation of the song lyrics Någon annan - Clara Mae

Någon annan (original)

Jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Är det sant, hon är din?
Är du lycklig än?
Snälla ljug lite till
Gör det igen
Jag tog våra dar som va bra
Så det andra får du ta tillbaks
För jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Fast vi tagit slut
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag ligger ändå vaken medans du går ut
Samma som förut
Har kvar ditt nummer, vill bara veta hur du mår
Men du spelar svår, mm, mm
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Vi båda vet det, det är sant
Nästa lördag är vi här igen (Oh yeah, oh yeah)
Vi vill ha mera av varann
För ingen annan har vart bättre än
Allt det där vi gjorde, sånt man inte borde
Jag kan inte tror det, att du glömt allt det du sa
Håller fast vid orden, jag har inte fått nog än
Ångrar inte det vi va men vill inte tillbaks
För jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Fast vi tagit slut
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag ligger ändå vaken medans du går ut
Samma som förut
Har kvar din tröja som du glömde här igår
Men du spelar svår, mm, mm
Nej, jag vill inte ha dig
Men jag hatar tanken av dig med nån annan nu
Jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Nej, jag vill inte ha dig
Är det sant, hon är din?
Är du lycklig än?
Snälla ljug lite till
Gör det igen

(translation)

I do not want you
No, I do not want you
No, I do not want you
Is that true, she's yours?
Are you happy yet?
Please lie a little more
Do it again
I took our days which were good
So the other you have to take back
Because I do not want you
But I hate the idea of ​​you with someone else now
Though we ran out
No, I do not want you
But I'm still awake while you go out
Same as before
Keep your number, just want to know how you feel
But you play hard, mm, mm
No, I do not want you
But I hate the idea of ​​you with someone else now
We both know that, it's true
Next Saturday we're here again (Oh yeah, oh yeah)
We want more of each other
For no one else has been better than
All that we did, things you should not
I can not believe that you forgot everything you said
Sticking to the words, I have not had enough yet
Do not regret what we are but do not want back
Because I do not want you
But I hate the idea of ​​you with someone else now
Though we ran out
No, I do not want you
But I'm still awake while you go out
Same as before
Have your sweater left that you forgot here yesterday
But you play hard, mm, mm
No, I do not want you
But I hate the idea of ​​you with someone else now
I do not want you
No, I do not want you
No, I do not want you
I do not want you
No, I do not want you
No, I do not want you
Is that true, she's yours?
Are you happy yet?
Please lie a little more
Do it again