| Siento que todo se va
| I feel that everything is gone
|
| Siento que todo se me pasa
| I feel that everything is passing me
|
| Los buenos años vuelan los malos pesan
| The good years fly the bad ones weigh
|
| Como una losa
| like a slab
|
| Y de veras me destroza
| And it really tears me apart
|
| Sácame de dudas
| get me out of doubt
|
| Cántale a la luna sin servir de ayuda
| Sing to the moon without helping
|
| Pasará factura todo se envenena y todo se fractura, pa esta vida perra,
| It will take its toll everything is poisoned and everything is fractured, for this bitch life,
|
| pa esta vida puta
| for this fucking life
|
| Sácame de dudas
| get me out of doubt
|
| Cántale a la luna sin servir de ayuda
| Sing to the moon without helping
|
| Pasará factura todo se envenena y todo se fractura a estas alturas
| It will take its toll everything is poisoned and everything is fractured at this point
|
| Pa poca salud ninguna
| Pa little health none
|
| Mi final será to horroroso
| My end will be horrible
|
| Ciego de jagger toroso
| Toroso Jagger Blind
|
| Vómito n el torso
| Vomit on the torso
|
| Ojos rojos nipones
| japanese red eyes
|
| Por mis cojones
| for my balls
|
| M parta un rayo si fallo en mis canciones
| I'll be struck by lightning if I fail in my songs
|
| Dile a mis yakuelos que lo saben
| Tell my yakuelos that they know
|
| Gozo de poco loco y ese poco son oraciones
| I enjoy little crazy and that little are prayers
|
| Verano y tardes nacidas en parques písale fuerte
| Summer and afternoons born in parks stomp on it
|
| Sácame de dudas
| get me out of doubt
|
| Cántale a la luna
| sing to the moon
|
| Tus penas más duras
| Your hardest sorrows
|
| Supuro actitud
| ooze attitude
|
| Pa poca salud ninguna, dame solución no ayuda
| Pa little health none, give me a solution does not help
|
| No veo razón oportuna
| I don't see a good reason
|
| Pa aceptar caridad de la de judas
| To accept charity from Judas
|
| A estas alturas tirar para adelante es pura tortura, puta tortura
| At this point moving forward is pure torture, fucking torture
|
| Jilgueros en el tendedero
| Goldfinches on the clothesline
|
| De los vecinos del tercero
| Of the neighbors of the third
|
| Auguran mal tiempo
| They portend bad weather
|
| Siento que espero un cambio de vientos | I feel like I'm waiting for a change of winds |
| Viendo como sientan al cuerpo
| Watching how they feel the body
|
| 304 es mi cuarto de ensayo
| 304 is my test room
|
| Lo escribo me rallo corrijo lo grabo
| I write it, I scratch it, I correct it, I record it.
|
| Lo prenso y lo prendo plegando
| I press it and I turn it on by folding
|
| Un respiro pido por mis muertos
| I ask for a breath for my dead
|
| Se me han quitado las ganas de to
| I have lost the desire to
|
| Vuelvo a casa pensándolo
| I come home thinking about it
|
| Prensándolo me pide un respiro el pulmón
| Pressing it, my lung asks me for a breather
|
| Un «par de» parte el corazón
| A "pair of" breaks the heart
|
| Marrón en el peta no en un follón
| Brown in the peta not in a mess
|
| Cato al secreta y cato al furgón
| Cato to the secret and cato to the van
|
| Si la vida son dos días espero que me pille bisiesto
| If life is two days I hope I catch a leap year
|
| Y si no tranquil que molesto
| And if not, calm down, how annoying
|
| Lo veo negro color azabache
| I see it jet black
|
| Del pecho me nace
| From my chest it is born
|
| Afrontar un otoño días grises
| Coping with an autumn gray days
|
| ¿Poner la mejor cara al lunes?
| Put the best face on Monday?
|
| ¿Pa que un millonario diga que me esfuerce?
| So that a millionaire tells me to make an effort?
|
| Desearle la muerte
| wish him dead
|
| En este mundo infame
| In this infamous world
|
| No es insultarle seria bendecirle
| It is not insulting him, it would be blessing him
|
| Estamos perdidos socio todo pal garete
| We are lost partner all pal garete
|
| Y si el fin me pilla que sea sonriente | And if the end catches me to be smiling |