| Once upon a time (original) | Once upon a time (translation) |
|---|---|
| Once upon a time began a tale | Once upon a time began a tale |
| Said the story teller… | Said the story plate… |
| Stories hold our laughter and tears | Stories hold our laughter and tears |
| In a corner of our mind… | In a corner of our mind… |
| Der zeit der zeit ist nicht gekommen | The time has not come |
| Der zeit der zeit oh | The time of the time oh |
| Die rad der zeit die bruder haben | The wheel of time the brothers have |
| Ist nicht gemacht für im | Is not made for im |
| Es ist nicht gemacht für im | It's not made for im |
| Es ist nicht gemacht für die kinder | It's not made for the kids |
| Es ist sehr gefärlig | It's very delicate |
| Ah, Ahhhhh | Ahhhhh |
| Gefärlig | pleasing |
| Warum weifs ich nicht | I don't know why |
| Ah | Ah |
| Aber weiss ich nicht | But I don't know |
| Spieelen, spielen mït der rad | Play, play with the wheel |
| Aber nicht mit mir | But not with me |
