| Escorre pela cabeça, pela mão
| Runs through the head, through the hand
|
| Pelo cabelo, pelos olhos, pelo coração
| For the hair, for the eyes, for the heart
|
| É o amor que limpa feito água e sabão
| It's love that cleans like water and soap
|
| Um cortejo navega, quase tradição
| A procession sails, almost tradition
|
| Água tudo
| water everything
|
| Água tudo
| water everything
|
| Água tudo
| water everything
|
| De beber, de chuva
| Drinking, raining
|
| De rio, de mar
| From rio, from mar
|
| De festa de Yemanjá
| Of Yemanjá party
|
| De Oxum e de Camará
| From Oxum and from Camara
|
| De cachoeira de Pirajá
| From Pirajá waterfall
|
| Água tudo
| water everything
|
| Água tudo
| water everything
|
| Água tudo
| water everything
|
| De beber, de chuva
| Drinking, raining
|
| De rio, de mar
| From rio, from mar
|
| De festa de Yemanjá
| Of Yemanjá party
|
| De Oxum e de Camará
| From Oxum and from Camara
|
| De cachoeira de Pirajá
| From Pirajá waterfall
|
| Água tudo
| water everything
|
| Escorre pela cabeça, pela mão
| Runs through the head, through the hand
|
| Pelo cabelo, pelos olhos, pelo coração
| For the hair, for the eyes, for the heart
|
| É o amor que limpa feito água e sabão
| It's love that cleans like water and soap
|
| Um cortejo navega, quase tradição
| A procession sails, almost tradition
|
| De beber, de chuva
| Drinking, raining
|
| De rio, de mar
| From rio, from mar
|
| De festa de Yemanjá
| Of Yemanjá party
|
| De Oxum e de Camará
| From Oxum and from Camara
|
| De cachoeira de Pirajá
| From Pirajá waterfall
|
| Água tudo
| water everything
|
| Água tudo
| water everything
|
| Água, água, água, água
| water, water, water, water
|
| Água, água, água, água
| water, water, water, water
|
| Água, água, água, água
| water, water, water, water
|
| Água, água, água, água
| water, water, water, water
|
| Água, água, água, água
| water, water, water, water
|
| Água, água, água, água | water, water, water, water |