Translation of the song lyrics Água Tudo - Cibelle, Rodrigo Pitta

Água Tudo (original)

Escorre pela cabeça, pela mão
Pelo cabelo, pelos olhos, pelo coração
É o amor que limpa feito água e sabão
Um cortejo navega, quase tradição
Água tudo
Água tudo
Água tudo
De beber, de chuva
De rio, de mar
De festa de Yemanjá
De Oxum e de Camará
De cachoeira de Pirajá
Água tudo
Água tudo
Água tudo
De beber, de chuva
De rio, de mar
De festa de Yemanjá
De Oxum e de Camará
De cachoeira de Pirajá
Água tudo
Escorre pela cabeça, pela mão
Pelo cabelo, pelos olhos, pelo coração
É o amor que limpa feito água e sabão
Um cortejo navega, quase tradição
De beber, de chuva
De rio, de mar
De festa de Yemanjá
De Oxum e de Camará
De cachoeira de Pirajá
Água tudo
Água tudo
Água, água, água, água
Água, água, água, água
Água, água, água, água
Água, água, água, água
Água, água, água, água
Água, água, água, água

(translation)

Runs through the head, through the hand
For the hair, for the eyes, for the heart
It's love that cleans like water and soap
A procession sails, almost tradition
water everything
water everything
water everything
Drinking, raining
From rio, from mar
Of Yemanjá party
From Oxum and from Camara
From Pirajá waterfall
water everything
water everything
water everything
Drinking, raining
From rio, from mar
Of Yemanjá party
From Oxum and from Camara
From Pirajá waterfall
water everything
Runs through the head, through the hand
For the hair, for the eyes, for the heart
It's love that cleans like water and soap
A procession sails, almost tradition
Drinking, raining
From rio, from mar
Of Yemanjá party
From Oxum and from Camara
From Pirajá waterfall
water everything
water everything
water, water, water, water
water, water, water, water
water, water, water, water
water, water, water, water
water, water, water, water
water, water, water, water