Translation of the song lyrics Vivaldi's 'Rain' - Chloe Agnew

Vivaldi's 'Rain' (original)

Signore guidami
E dimmi cosa fare
Ho vista l’amore della mia vita
E lui ha vista me
Vorrei potergli parlare
Sono confuse, lo confonde
Gli voglio dire che l’amo
E spero che dira lo stesso
Sono passate due settimane
La vita scorre veloce
Il mio cuore batte forte
Signore guidami e dámmi pace
Ti chiedo cosa dire, come dirlo e quando
Nostrami come dire che l’amo
Nostrami come dire che mi ama
Sto pregando che dira di amarmi

Vivaldi's 'Rain' (translation)

Lord guide me
And tell me what to do
I saw the love of my life
And he saw me
I wish I could talk to him
They are confused, it confuses him
I want to tell him that I love him
And I hope it will say the same
It's been two weeks
Life goes fast
My heart is beating fast
Lord guide me and give me peace
I ask you what to say, how to say it and when
Show me how to say I love her
Show me how to say he loves me
I'm praying he'll say he loves me