Translation of the song lyrics Indi Groove - Chinese Man

Indi Groove (original)

29 heures durant
Quasiment ininterrompues
Nous avons livré bataille
29 heures durant
Quasiment ininterrompues
Nous avons livré bataille
Pied à Pied
Dans des conditions difficiles
Face à un adversaire tenace, intransigeant
Mais tout de même, suffisamment ébranlé par la grève générale
And the finder of lost children
And I will strike down upon thee with great vengeance and fuuuuuurious anger
Nous avons posé devant l’ensemble de la population une question
La réponse des manifestants à été dans un cris unanime, «Liberons nos camarades»
Fuuuurious anger
Le gouvernement n’est pas capable de prendre ses responsabilités sur cette
question
C’est la population qui doit prendre cette responsabilité
Fuuuuurious anger
Thos who attempt to poison and destroy my brothers and you will know my name is
the Lord when I lay my vengeance upon thee

Indi Groove (translation)

29 hours during
Almost uninterrupted
We fought
29 hours during
Almost uninterrupted
We fought
foot to foot
In difficult conditions
Facing a tenacious, uncompromising opponent
But still, shaken enough by the general strike
And the finder of lost children
And I will strike down upon thee with great vengeance and fuuuuurious anger
We asked the whole population a question
The protesters' response was a unanimous cry, "Free our comrades."
Fuuuurious anger
The government is not able to take responsibility on this
question
It is the people who must take this responsibility
Fuuuurious anger
Thos who attempt to poison and destroy my brothers and you will know my name is
the Lord when I lay my vengeance upon thee