| En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna
| In the portal of Bethlehem there are stars, sun and moon
|
| La Virgen y San José
| The Virgin and Saint Joseph
|
| Y el Niño que está en la cuna
| And the Boy who is in the cradle
|
| Ande, ande, ande, la marimorena
| Go, go, go, the marimorena
|
| Ande, ande, ande que´es la nochebuena
| Come on, come on, come on, it's Christmas Eve
|
| Ande, ande, ande, la marimorena
| Go, go, go, the marimorena
|
| Ande, ande, ande que´es la nochebuena
| Come on, come on, come on, it's Christmas Eve
|
| Los pastores que supieron que´el Niño quería fiesta
| The shepherds who knew that the Child wanted a party
|
| Hubo pastor que rompió tres pares de castañuelas
| There was a shepherd who broke three pairs of castanets
|
| Ande, ande, ande, la marimorena
| Go, go, go, the marimorena
|
| Ande, ande, ande que´es la nochebuena
| Come on, come on, come on, it's Christmas Eve
|
| Ande, ande, ande, la marimorena | Go, go, go, the marimorena |