| All My Life Version (original) | All My Life Version (translation) |
|---|---|
| En todos mis días | in all my days |
| La alegría de mi corazón es dar Rastafari alabanza | The joy of my heart is to give Rastafarian praise |
| Deja esa carga | drop that burden |
| La facilidad que el dolor | Ease that pain |
| I & I pisando manera Rastafari | I & I treading Rastafarian way |
| Poderosos Jah, I Rey que hace todas las cosas buenas posibles | Mighty Jah, I King who makes all good things possible |
| Estar solo, yo llamo cuando mi corazón está en problemas | Being alone, I call when my heart is in trouble |
| Guardián de mi alma, Jah está en control | Keeper of my soul, Jah is in control |
| Todos vosotros, almas cansadas — Puerta Rasta está totalmente abierta | All you weary souls — Rasta door is wide open |
| El amor de Jah tan grande | Jah love so big |
| Pisado y mantener la fe | Stepped on and keep the faith |
| No hay tiempo para contemplar o permanecer no más | No time to contemplate or linger no more |
| Exaltar el nombre de Jah! | Exalt the name of Jah! |
| Porque Él es digno! | Because He is worthy! |
