| 1:+: STAR:+:
| 1:+: STAR:+:
|
| 說話的時候 能不能好好看著我
| Can you look at me when you talk
|
| 迂迴的藉口 似乎想要掩飾甚麼
| A devious excuse seems to be trying to cover up something
|
| 尷尬的時候 你假裝生氣想溜走
| When you are embarrassed, you pretend to be angry and want to slip away
|
| 欺騙的盡頭 再多的承若都不夠
| The end of deceit, no amount of promises are enough
|
| Liar Liar Liar Liar
| Liar Liar Liar Liar
|
| 花言巧語一籮筐 我只想聽點真心話
| There's a lot of sweet talk, I just want to hear the truth
|
| Liar Liar Liar Liar
| Liar Liar Liar Liar
|
| 虛假的愛虛假的話 虛假的你是虛假的王八
| False love, false words, false you are false bastards
|
| 你說是我錯 不該把你逼到角落
| You said it was my fault, I shouldn't have cornered you
|
| 我最大的錯 是現在開始才還手
| My biggest mistake was fighting back now
|
| 你給的不多 不多不少讓人寂寞
| You don't give much, no more, no less, it makes people lonely
|
| 寂寞太難受 受不了就對你大吼
| Loneliness is too uncomfortable, I yell at you when I can’t bear it
|
| Liar Liar Liar Liar
| Liar Liar Liar Liar
|
| 越聽我就越發火 倒不如你都別再說 別再說
| The more I listen to it, the angrier I get, you might as well stop talking, stop talking
|
| 你可以繼續敷衍 也可以繼續爭辯
| You can continue to perfunctory or you can continue to argue
|
| 更可以繼續考驗 直到所有相信都瓦解
| You can continue to test until all belief collapses
|
| Liar Liar Liar Liar
| Liar Liar Liar Liar
|
| 花言巧語一籮筐 我只想聽點真心話
| There's a lot of sweet talk, I just want to hear the truth
|
| Liar Liar Liar Liar
| Liar Liar Liar Liar
|
| 虛假的愛虛假的話 虛假的你是虛假的王八:+: +:
| False love false words false you are false bastard :+: +:
|
| 王八
| bastard
|
| 王八
| bastard
|
| 王八
| bastard
|
| now you give me one more story instead of sorry
| now you give me one more story instead of sorry
|
| now you hurt me, drive me crazy so crazy, how crazy
| now you hurt me, drive me crazy so crazy, how crazy
|
| I wanna bomp your head
| I wanna bomb your head
|
| I wanna cut your neck
| I wanna cut your neck
|
| oh sorry baby don’t lie don’t lie again
| oh sorry baby don't lie don't lie again
|
| 說話的時候 能不能好好看著我
| Can you look at me when you talk
|
| 迂迴的藉口 似乎想要掩飾甚麼
| A devious excuse seems to be trying to cover up something
|
| 尷尬的時候 你假裝生氣想溜走
| When you are embarrassed, you pretend to be angry and want to slip away
|
| 欺騙的盡頭 再多的承若都不夠
| The end of deceit, no amount of promises are enough
|
| 你可以繼續敷衍 也可以繼續爭辯
| You can continue to perfunctory or you can continue to argue
|
| 更可以繼續考驗 直到所有相信都瓦解
| You can continue to test until all belief collapses
|
| Liar Liar Liar Liar
| Liar Liar Liar Liar
|
| 花言巧語一籮筐 我只想聽點真心話
| There's a lot of sweet talk, I just want to hear the truth
|
| Liar Liar Liar Liar
| Liar Liar Liar Liar
|
| 虛假的愛虛假的話 虛假的你是虛假的王八 | False love, false words, false you are false bastards |