| Опустим детали, просто молчи —
| Let's skip the details, just be quiet -
|
| Мне твои бёдра давно уже всё рассказали.
| Your hips have already told me everything.
|
| Мы сами не знали, нет-нет,
| We ourselves did not know, no, no,
|
| Что магнитом нас тянет где-то на уровне талии.
| That we are pulled by a magnet somewhere at waist level.
|
| Эти ресницы, е-ей,
| Those eyelashes, oh
|
| Завтра мне будут лишь снится, е-ей,
| Tomorrow I'll only be dreaming, yeah
|
| И на большой колеснице, е-ей,
| And on a big chariot, yep,
|
| Просто хочу я забыться, е-ей!
| I just want to forget, eh!
|
| на
| on the
|
| Вдвоём, это игра —.
| Two, it's a game.
|
| Они лишь боятся, но ведь ты не такая!
| They are only afraid, but you are not like that!
|
| Е, а, а!
| E, ah, ah!
|
| Ну куда ты, постой — подари мне
| Well, where are you, wait - give me
|
| Ещё один танец, как фото на память!
| One more dance, like a photo for memory!
|
| Ну куда ты, постой — подари мне
| Well, where are you, wait - give me
|
| Ещё один танец, как фото на память!
| One more dance, like a photo for memory!
|
| Мне нравится, что происходит. | I like what's happening. |
| Запечатлю её на Polaroid.
| I'll capture it on Polaroid.
|
| Ночью нас не догонят. | They won't overtake us at night. |
| Я не ошибка, это опыт!
| I am not a mistake, this is an experience!
|
| Мне нравится, что происходит, и ночью нас не догонят.
| I like what is happening, and at night they will not catch up with us.
|
| Е-е-ей! | Eee! |
| Я не ошибка, это опыт.
| I am not a mistake, this is an experience.
|
| Твои бёдра так близко ко мне.
| Your hips are so close to me.
|
| Трудно держать это пламя внутри.
| It's hard to keep this flame inside.
|
| Океаны в огне.
| Oceans on fire.
|
| Ты бы видела себя со стороны!
| You would see yourself from the side!
|
| Вверх-вниз, как Yo-Yo!
| Up and down like Yo-Yo!
|
| Эй! | Hey! |
| Активируй чутьё!
| Activate your senses!
|
| Эй! | Hey! |
| Я давно уже (эй!) её.
| I have long (hey!) her.
|
| Танец с тобой. | Dance with you. |
| Вокруг никого.
| Nobody around.
|
| Выключи свет. | Turn off the light. |
| Запрещено.
| Forbidden.
|
| Выдержки ноль — и всё, как в кино.
| Exposure zero - and everything is like in a movie.
|
| Ты давишь на нужное — это оно.
| You press on the right thing - this is it.
|
| на
| on the
|
| Вдвоём, это игра.
| Two, it's a game.
|
| Они лишь боятся, но ведь ты не такая!
| They are only afraid, but you are not like that!
|
| Ну куда ты, постой — подари мне
| Well, where are you, wait - give me
|
| Ещё один танец, как фото на память!
| One more dance, like a photo for memory!
|
| Ну куда ты, постой — подари мне
| Well, where are you, wait - give me
|
| Ещё один танец, как фото на память!
| One more dance, like a photo for memory!
|
| Мне нравится, что происходит. | I like what's happening. |
| Запечатлю её на Polaroid.
| I'll capture it on Polaroid.
|
| Ночью нас не догонят. | They won't overtake us at night. |
| Я не ошибка, это опыт!
| I am not a mistake, this is an experience!
|
| Мне нравится, что происходит, и ночью нас не догонят.
| I like what is happening, and at night they will not catch up with us.
|
| Е-е-ей! | Eee! |
| Я не ошибка, это опыт.
| I am not a mistake, this is an experience.
|
| Я не ошибка, это опыт.
| I am not a mistake, this is an experience.
|
| Я не ошибка, это опыт.
| I am not a mistake, this is an experience.
|
| Я не ошибка, это опыт.
| I am not a mistake, this is an experience.
|
| Я не ошибка, это опыт. | I am not a mistake, this is an experience. |