Translation of the song lyrics Crystals Of Love - Che'Nelle

Crystals Of Love (original)

It never comes easy when I’m looking for love
But now you’re here
離したくないよ、この気持ち
My precious love
そばにいると
Everything stops and all I see is you
When you touchin' me
When you kissin' me
時を止めた
Crystals of Love
舞い降りた奇跡 on me
Give me a moment so that I can
Tell you how I feel
伝えたい this love to you
Crystals of Love
Fallin' over me, fallin' over me, yeah
誰にでもきっと訪れる
A moment just like this
世界中で生まれてゆく
You’ll find love
When I’m lost in the dark
光を与えてくれる
君に出会えたこと、それが
Lovin' you is like a dream
Crystals of Love
舞い降りた奇跡 on me
Give me a moment so that I can
Tell you how I feel
伝えたい this love to you
Crystals of Love
Fallin' over me, fallin' over me, yeah
私が君のそばにいると
Feels like I have everything
I need when I’m with you
Boy you' re the only 輝くように
There’ll never be anyone better than you
二人の出来事すべては
A reflection of love
Baby you make it feel so good
Crystals of Love
舞い降りた奇跡 on me
Give me a moment so that I can
Tell you how I feel
伝えたい this love to you
Crystals of Love
Fallin' over me, fallin' over me, yeah
降り注ぐCrystal
心埋め尽くすように
Our love is crystal clear
Yeah it’s crystal clear
This love is crystal clear
Fallin' all over me

Crystals Of Love (translation)

It never comes easy when I'm looking for love
But now you're here
I don't want to let go of this feeling
My precious love
when you're by my side
Everything stops and all I see is you
When you touchin' me
When you kissin' me
stopped time
Crystals of Love
A descending miracle on me
Give me a moment so that I can
Tell you how I feel
I want to tell you this love to you
Crystals of Love
Fallin' over me, fallin' over me, yeah
I'm sure everyone will visit
A moment just like this
born all over the world
You'll find love
When I'm lost in the dark
gives me light
that I met you, that
Lovin' you is like a dream
Crystals of Love
A descending miracle on me
Give me a moment so that I can
Tell you how I feel
I want to tell you this love to you
Crystals of Love
Fallin' over me, fallin' over me, yeah
when i'm by your side
Feels like I have everything
I need when I'm with you
Boy you're the only shining
There'll never be anyone better than you
everything that happened to the two
A reflection of love
Baby you make it feel so good
Crystals of Love
A descending miracle on me
Give me a moment so that I can
Tell you how I feel
I want to tell you this love to you
Crystals of Love
Fallin' over me, fallin' over me, yeah
Crystal pouring down
to fill your heart
Our love is crystal clear
Yeah it's crystal clear
This love is crystal clear
Fallin' all over me