Song information On this page you can find the lyrics of the song La Sandunga, artist - Chavela Vargas.
Date of issue: 14.01.2014
Song language: Spanish
La Sandunga(original) |
Antenoche fui a tu casa |
Tres golpes le di al candado |
Tienes el sueño pesado |
Ay! |
Sandunga, Sandunga |
Mamá por Dios |
Sandunga, no seas ingrata |
Mamá de mi corazón |
Me ofreciste acompañarme |
Desde la iglesia hasta mi choza |
Pero como no llegaste |
Tuve que venirme solo |
A orillas del Papaloapam |
Me estaba bañando ayer |
Pasaste por las orillas |
Y no quisiste ver |
Estaban dos tortolitas |
Arrullándose en su nido |
Y por más luchas que te hice |
Te hiciste la desentendida |
Ay! |
Sandunga sí, Ay Sandunga no |
Ay! |
Sandunga del otro lado |
Donde quiera que pego un brinco yo |
Yo siempre caigo parado |
Mosquito, no mortifiques |
Con tus cantos mal sonantes |
Si me cantas no me piques |
Si me picas no me cantes |
(translation) |
Last night I went to your house |
Three hits I gave the padlock |
you are a heavy sleeper |
Oh! |
Sandunga, Sandunga |
mom for god |
Sandunga, don't be ungrateful |
Mom of my heart |
you offered to accompany me |
From the church to my shack |
But how did you not arrive? |
I had to come alone |
On the banks of the Papaloapam |
I was bathing yesterday |
you passed the shores |
and you didn't want to see |
There were two turtledoves |
Cooing in its nest |
And for more fights that I made you |
you did the misunderstood |
Oh! |
Sandunga yes, Ay Sandunga no |
Oh! |
sandwich on the other side |
Wherever I hit a jump |
I always fall standing |
Mosquito, do not mortify |
With your bad-sounding songs |
If you sing to me, don't bite me |
If you sting me, don't sing to me |