Translation of the song lyrics Mais Além - Charme Chulo, Tuyo, Diego Kovalski

Mais Além (original)

Ao rever seu sorriso eu decidi
Você é minha casa e nela eu vou
Pra muito mais além
Ao rever seu sorriso eu decidi
Você é minha casa e nela eu vou
Pra muito mais além
É tão fácil inventar um novo amor
Esquecendo as razões para seguir
Ou passar todo o tempo testando alguém
Que uma hora te quer e depois não quer mais
Como pude estar tão longe?
Mesmo precisando respirar
Pena que a saudade só vem
Quando a vida muda de lugar
Ao rever seu sorriso eu decidi
Você é minha casa e nela eu vou
Pra muito mais além
Ao rever seu sorriso eu decidi
Você é minha casa e nela eu vou
Pra muito mais além
Foi assim que eu decidi ficar
Dividir um pouquinho nossa dor
Pois fugir das tocais contigo
É o melhor presente que a vida podia me dar
Como pude estar tão longe?
Mesmo precisando respirar
Pena que a saudade só vem
Quando a vida muda de lugar
Ao rever seu sorriso eu decidi
Ao rever seu sorriso eu decidi
Ao rever seu sorriso eu decidi
Você é minha casa e nela eu vou
Pra muito mais além

Mais Além (translation)

Upon reviewing your smile, I decided
You are my home and I will go there
for much more
Upon reviewing your smile, I decided
You are my home and I will go there
for much more
It's so easy to invent a new love
Forgetting the reasons to follow
Or spend all your time testing someone
That one moment he wants you and then he doesn't want you anymore
How could I be so far away?
Even needing to breathe
Too bad the longing only comes
When life changes places
Upon reviewing your smile, I decided
You are my home and I will go there
for much more
Upon reviewing your smile, I decided
You are my home and I will go there
for much more
That's how I decided to stay
Share our pain a little bit
For running away from the touches with you
It's the best gift that life could give me
How could I be so far away?
Even needing to breathe
Too bad the longing only comes
When life changes places
Upon reviewing your smile, I decided
Upon reviewing your smile, I decided
Upon reviewing your smile, I decided
You are my home and I will go there
for much more