| La Hija De Lola (original) | La Hija De Lola (translation) |
|---|---|
| Que le ha pasado senores | What happened to you, gentlemen? |
| A la hija de lola | to lola's daughter |
| Que ya no sale y siempre esta triste y sola | That she no longer goes out and she is always sad and alone |
| Ya las vecinas estan murmurando | The neighbors are already murmuring |
| Tan alegre que era ella | So happy she was |
| Y ahora siempre esta callada | And now she's always quiet |
| Tal parece que la nina | It seems that the girl |
| A dao una mala pisada | I gave a bad step |
| Pero que que le ha pasado senores | But that she, that she has happened to you, gentlemen |
| A la hija de lola | to lola's daughter |
| Que ya no sale y siempre esta triste y sola | That she no longer goes out and is always sad and alone |
| Ella que era | she who was |
| La alegria del barrio | The joy of the neighborhood |
| Tan bonita muchachita | so pretty girl |
| Todos la querian tener | everyone wanted to have it |
| Y ahora que esta como esta | And now that she is like this |
| Nadie la quiere querer | Nobody wants to love her |
| Que le ha pasado a la hija de lola | That she has happened to lola's daughter |
| Y la mama anda preguntando | And the mom is asking |
| Que cosa le ha pasado a mi lola a mi lola | What happened to my lola to my lola |
| Que le ha pasado a la hija de lola | What happened to lola's daughter |
| Lolita asi gritaba yo quiero ver al hombre | Lolita yelled like that I want to see the man |
| Que ha desgraciado mi vida | That he has ruined my life |
| Las malas lenguas dice por ahi | The bad tongues say out there |
| Que la culpa de todo | that the blame for everything |
| La tiene el coqui | The coqui has it |
| Que le ha pasado a la hija de lola | That she has happened to lola's daughter |
| Y el gigante de las altas y las negras | And the giant of the tall ones and the black ones |
| Que le ha pasado a la hija de lola | What happened to lola's daughter |
| Juega chocolate | play chocolate |
| Repite: que le ha pasado a la hija de lola (5 veces) | Repeat: that she has happened to lola's daughter (5 times) |
| A la hija de lola | to lola's daughter |
| Ay bendito que le ha pasado a | Oh blessed that she has happened to |
| La hija de lola | lola's daughter |
| Y los vecino estan preguantando y what happened | And the neighbors are asking and what happened |
| A la hija de lola | to lola's daughter |
| A mi me dejan fuera de este lio | They leave me out of this mess |
| No se que le ha pasado | I don't know what happened to her |
| A la hija de lola | to lola's daughter |
| Pero senores que cosa le ha pasado | But gentlemen, what happened to you? |
| A la hija de lola | to lola's daughter |
| Ay no no no no que yo no se que le paso | Oh no no no no I don't know what happened to him |
| A la hija de lola | to lola's daughter |
Translation of the song lyrics La Hija De Lola - Charlie Palmieri
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Hija De Lola , by -Charlie Palmieri
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:30.12.1973
Song language:Spanish