Translation of the song lyrics Amarte Es Un Problema - Charlie Cruz, Sergio George

Amarte Es Un Problema - Charlie Cruz, Sergio George
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amarte Es Un Problema , by -Charlie Cruz
Song from the album: Asi Soy
In the genre:Поп
Release date:15.05.2000
Song language:Spanish
Record label:WEA Latina

Select which language to translate into:

Amarte Es Un Problema (original)Amarte Es Un Problema (translation)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema It's like fire that burns me that gives me life and burns me
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera But I know that I'll be with you either way
Nunca pense que amar fuera difcil I never thought love was hard
Pero me equivoce, porque llegaste tu But I was wrong, because you came
Y donde quiera vea tu nombre And wherever I see your name
Quiero estar donde tu estes I want to be where you are
Y sin embargo tu And yet you
Eres como el viento you are like the wind
De pronto se ase el vuelo Suddenly the flight seized
Y siempre me dejas con un gana de volver And you always leave me wanting to come back
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema It's like fire that burns me that gives me life and burns me
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera But I know that I'll be with you either way
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema It's like fire that burns me that gives me life and burns me
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Porque no hay modo, vida mia, de evitar que yo te quiera Because there is no way, my life, to prevent me from loving you
Dicelo Tell him
Ay hombre oh man
(Hey) (hey)
Ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay
Yo que jamas sufri por mujer alguna I who never suffered for any woman
No se que puedo aser I don't know what I can do
Cuando me das tu adios con un amargo desayuno When you give me your goodbye with a bitter breakfast
Y no me deja amanezer And it doesn't let me wake up
Y sin embargo tu And yet you
Eres como el viento you are like the wind
De pronto se ase el vuelo Suddenly the flight seized
Y siempre me dejas con un gana de volver And you always leave me wanting to come back
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema It's like fire that burns me that gives me life and burns me
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Pero yo se que voy a estar contigo de cualquier manera But I know that I'll be with you either way
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Es como fuego que me arde que me da vida y me quema It's like fire that burns me that gives me life and burns me
(Amarte es un problema) (Loving you is a problem)
Porque no hay modo, vida mia, de evitar que yo te quiera Because there is no way, my life, to prevent me from loving you
A el tubo to the tube
(Ay) (Oh)
Ay que problema oh what a problem
(Ay) (Oh)
Esa mujer That woman
(Ay) (Oh)
Si no la tengo If I don't have it
(Ay) (Oh)
Ay no me puedo contener Oh I can't contain myself
(Ay) (Oh)
Ay, ay oh oh
(Ay) (Oh)
Ay, ay oh oh
(Ay) (Oh)
Me vuelve loco drives me crazy
(Ay) (Oh)
Sin su querer without your will
Dimelo Tell me
(Ay, ay, ay) (Ay ay ay)
Es como fuego que me arde It's like fire that burns me
(Ay, ay, ay) (Ay ay ay)
Que me da vida y me quema that gives me life and burns me
(Ay, ay, ay) (Ay ay ay)
Es un problema It's a problem
(Ay, ay, ay) (Ay ay ay)
Ay que problema oh what a problem
(Ay, ay, ay) (Ay ay ay)
Plis, que problema pls, what a problem
(Ay, ay, ay) (Ay ay ay)
Ayaiai ayaiai
(Ay, ay, ay) (Ay ay ay)
Ayaiaiayaiai
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: