Translation of the song lyrics Değilsin Tanrı - Ceren Gündoğdu

Değilsin Tanrı (original)

İlk gördüğüm günden beri hep aynı
Nefesim titrer seninle konuşurken
Bilmem neden kalbimde bir sancı
Sen de insansın sonuçta değilsin tanrı
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Deprem günü, yangın yeri misali
Ne zaman böyle dağıldık, var mı tarihi?
Sözler uçar, anlar kalır hatırla
Bi' zamanlar çok severdin beni aslında
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma

Değilsin Tanrı (translation)

It's always the same since the first time I saw it
My breath trembles when I talk to you
I don't know why there's a pain in my heart
You are human after all, you are not god
Please don't go please don't go
There's a way to find sleep in my arms
Please don't go please don't go
If there's anyone else shut up don't tell me
Please don't go please don't go
There's a way to find sleep in my arms
Please don't go please don't go
If there's anyone else shut up don't tell me
Earthquake day, like a fire place
When did we disperse like this, is there any history?
Words fly, moments stay remember
You used to love me a lot, actually.
Please don't go please don't go
There's a way to find sleep in my arms
Please don't go please don't go
If there's anyone else shut up don't tell me
Please don't go please don't go
There's a way to find sleep in my arms
Please don't go please don't go
If there's anyone else shut up don't tell me