Translation of the song lyrics Sin Vuelta a Empezar - centinela

Sin Vuelta a Empezar (original)

El sol describe tu nueva visión
Hoy tocará despertar
¿Cuántas palabras tendrás que pensar
Para que te haga ganar?
No quieres salir de tu rol
Sí, debes nacer otra vez
Falso destino sin rumbo final
Qué suerte te ha de tocar
Mira la vida a tu alrededor
Mucho trabajo y sudor
Es una mentira cruel
No, ya no puedes respirar
Sentirás que tu mundo caerá
Perderás, y sin vuelta a empezar
Sentirás que tu mundo caerá
Perderás, y sin vuelta a empezar
Rompes todo lo que encuentras
Sin pensar rectificar
Despistando a tu conciencia
Muerdes para hablar
Deja el frío para el hielo
Rastro fácil de buscar
Número de tu esperanza
Último en cruzar
Es una mentira cruel
No, ya no puedes respirar
Sentirás que tu mundo caerá
Perderás, y sin vuelta a empezar
Sentirás que tu mundo caerá
Perderás, y sin vuelta a empezar

Sin Vuelta a Empezar (translation)

The sun describes your new vision
Today it will be time to wake up
How many words will you have to think
To make you win?
You don't want to get out of your role
Yes you must be born again
False destination with no final course
What luck has to touch you
Look at life around you
Lots of work and sweat
It's a cruel lie
No, you can't breathe anymore
You will feel that your world will fall
You will lose, and without starting over
You will feel that your world will fall
You will lose, and without starting over
You break everything you find
Without thinking to rectify
Misleading your conscience
you bite to speak
Leave the cold for ice
easy to find trail
number of your hope
last to cross
It's a cruel lie
No, you can't breathe anymore
You will feel that your world will fall
You will lose, and without starting over
You will feel that your world will fall
You will lose, and without starting over