Translation of the song lyrics 911 - Celina

911 - Celina
Song information On this page you can read the lyrics of the song 911 , by -Celina
In the genre:Поп
Release date:04.11.2021
Song language:German

Select which language to translate into:

911 (original)911 (translation)
Madrid für ein Jahr wurde abgesagt Madrid for a year was canceled
Yeah, die neuen Mieter sind da Yeah, the new tenants are here
Ich geb' das, was mal war I give what used to be
Einfach so mit dem Schlüsselbund ab Just like that with the bunch of keys
Ich gehe aus’m Haus I'm leaving the house
Mein Fahrrad ist geklaut My bike is stolen
'N paar Wolken zieh’n auf A few clouds are gathering
Hätte das nicht gebrauch Didn't need that
Ruf' dich an und die Sonne kommt raus Call you and the sun will come out
Denn sobald ich mal gar kein’n Plan mehr hab Because as soon as I don't have a plan anymore
Bist du da und hilfst mir da raus Are you there and help me out of it
Weißt du was?You know what?
Du bist meine 911 You are my 911
Die einfach aus dem nichts erscheint That just appears out of nowhere
Wenn alles beschissen ist färbst du mein Chaos gold When everything sucks, you tint my mess gold
Du bist meine 911 You are my 911
Alles weg, du bist, was bleibt Everything gone, you are what remains
Hab’s dir nie gesagt, doch ohne dich komm' ich nicht klar I never told you, but I can't get along without you
Komm' ich nicht klar I can't handle it
Komm' wirklich nicht klar I really can't handle it
Ich weiß nicht, wo du bist I do not know where you are
Und was bei dir gerade geht And what's going on with you
Ganz egal, wie spät It doesn't matter how late
Ich kann auf dich zähl'n I can count on you
Nur ein Wort und du weißt, was mir fehlt Just one word and you know what I'm missing
Ich muss nie so tun I never have to pretend
Als wär gerade alles gut (Als wär gerade alles gut) Like everything's fine right now (like everything's fine right now)
Ganz egal welche Mood It doesn't matter what mood
Heartbreak oder Whoo Heartbreak or Whoo
Nur du, alle anderen auf mute Just you, everyone else on mute
Denn sobald ich mal meine Phasen hab' Because as soon as I have my phases
Bist du da und holst mich da raus Are you there and get me out of there
Weißt du was?You know what?
Du bist meine 911You are my 911
Die einfach aus dem nichts erscheint That just appears out of nowhere
Wenn alles beschissen ist färbst du mein Chaos gold When everything sucks, you tint my mess gold
Du bist meine 911 You are my 911
Alles weg, du bist, was bleibt Everything gone, you are what remains
Hab’s dir nie gesagt, doch ohne dich komm' ich nicht klar I never told you, but I can't get along without you
Du bist meine 911 (Meine 911) You're my 911 (My 911)
Und ich will auch deine sein (Auch deine sein) And I wanna be yours too (be yours too)
Dann bin ich deine 911 Then I'm your 911
Und mach, dass deine Sonne scheint And make your sun shine
Egal, was kommt No matter what
Denn sobald du mal gar kein’n Plan mehr hast Because as soon as you don't have a plan anymore
Bin ich da und helf' dir da raus I'm there and I'll help you out of it
Denn sobald du mal gar kein’n Plan mehr hast Because as soon as you don't have a plan anymore
Bin ich da und helf' dir da rausI'm there and I'll help you out of it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
San Lázaro
ft. Reutilio
2019