| Modo Avión (original) | Modo Avión (translation) |
|---|---|
| Está noche se nos hace tarde | Tonight we are late |
| No me importa hoy conmigo, tú te vas | I don't care today with me, you're leaving |
| A la barra fueron a buscarte | They went to the bar to look for you |
| Pero lo que nadie sabe | But what no one knows |
| Es que no vas a regresar | It is that you are not going to return |
| Cierra los ojos | Close your eyes |
| Piérdete en mis besos | Lose yourself in my kisses |
| Ponte el celular, desconéctate | Put on your cell phone, disconnect |
| Y que nos descubra el amanecer | And let the dawn discover us |
| Si está noche alguien pregunta por ti | If tonight someone asks for you |
| No sabrá dónde estuvimos tú y yo | He won't know where you and I have been |
| Si no para de llamar y escribir, no les prestes atención | If they don't stop calling and writing, don't pay attention to them |
| Vamos hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| Abróchate ese cinturón | fasten that belt |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
| Deja que se estrecen tus amigas | Let your friends shake |
| Déjalas que llamen a la policía | Let them call the police |
| Que está noche es tuya y mía | That tonight is yours and mine |
| Quédate tranquila, dale | stay calm, go ahead |
| Sin prisa, y mañana vemos las llamadas perdidas | No rush, and tomorrow we see the missed calls |
| Y si te preguntan dónde estabas (shhh) | And if they ask you where you were (shhh) |
| Que porque no le contestas (shhh) | Why don't you answer him (shhh) |
| Y nadie se lo imaginaba | And no one imagined it |
| Que estabas escapando a las tres de la mañana | That you were escaping at three in the morning |
| Si está noche alguien pregunta por ti | If tonight someone asks for you |
| No sabrá dónde estuvimos tú y yo | He won't know where you and I have been |
| Si no para de llamar y escribir, no les prestes atención | If they don't stop calling and writing, don't pay attention to them |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| Abróchate ese cinturón | fasten that belt |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
| Abróchate ese cinturón | fasten that belt |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
| Cierra los ojos, y piérdete en mis besos | Close your eyes, and lose yourself in my kisses |
| Relájate, desconéctate | relax, unwind |
| Cierra los ojos | Close your eyes |
| Piérdete en mis besos | Lose yourself in my kisses |
| Ponte el celular, desconéctate | Put on your cell phone, disconnect |
| Y que nos descubra el amanecer | And let the dawn discover us |
| Y si está noche alguien pregunta por ti | And if tonight someone asks for you |
| No sabrá dónde estuvimos tú y yo | He won't know where you and I have been |
| Si no para de llamar y escribir, no les prestes atención | If they don't stop calling and writing, don't pay attention to them |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh | Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| Abróchate ese cinturón | fasten that belt |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
| Vamos a hacerlo en modo avión | Let's do it in airplane mode |
Translation of the song lyrics Modo Avión - CD9
Song information On this page you can read the lyrics of the song Modo Avión , by -CD9
In the genre:Поп
Release date:22.03.2018
Song language:Spanish
Select which language to translate into: