Song information On this page you can find the lyrics of the song Tu manques, artist - Carole FredericksDate of issue: 15.11.2012
Song language: French
Tu manques(original) |
| Y a des qualités de silence |
| Comme des étoffes ou le bois |
| Des profonds, des courts, des immenses |
| Des que l’on entend presque pas |
| Coule la pluie, cheveux et veste |
| Mouille ce qui ne pleure pas |
| Marcher le long de rues désertes |
| Où tu me manques pas à pas |
| Tu manques, si tu savais |
| Tu manques tant |
| Plus que je ne l’aurai supposé |
| Moi qui ne tient pas même au vent |
| Prendre un taxi, tourner des pages |
| Féliciter, battre des mains |
| Faire et puis refaire ses bagages |
| Comment allez-vous? |
| à demain |
| On apprend tout de ses souffrances |
| Moi, j’ai su deux choses, après toi: |
| Le pire est au bout de l’absence |
| Je suis plus vivant que je crois |
| Tu manques, si tu savais |
| Infiniment, tout doucement |
| Plus que je ne me manque jamais |
| Quand je me perds de temps en temps |
| Danger, dit-on, la lune est pleine |
| Est-elle vide aussi parfois? |
| Invisible, à qui manquerait-elle? |
| Peut-être à d’autres, pas à moi |
| Tu manques, si tu savais |
| Tu manques drôlement |
| Tu m’manques |
| (translation) |
| There are qualities of silence |
| Like fabrics or wood |
| Deep, short, immense |
| Of which we hardly hear |
| Run the rain, hair and jacket |
| Wet what doesn't cry |
| Walk along deserted streets |
| Where I miss you step by step |
| Miss you, if you knew |
| miss you so much |
| More than I would have guessed |
| Me who can't even stand the wind |
| Take a taxi, turn pages |
| Congratulate, clap hands |
| Packing and then repacking |
| How are you? |
| See you tomorrow |
| We learn all from his sufferings |
| Me, I knew two things, after you: |
| The worst is after the absence |
| I'm more alive than I think |
| Miss you, if you knew |
| Infinitely, slowly |
| More than I ever miss |
| When I get lost once in a while |
| Danger, they say, the moon is full |
| Is it also empty sometimes? |
| Invisible, who would miss her? |
| Maybe to others, not to me |
| Miss you, if you knew |
| miss you so much |
| I miss you |