Song information On this page you can find the lyrics of the song Tortazos, artist - Carlos Di Sarli. Album song Canchero, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 28.01.2019
Record label: Editione Jazz IT
Song language: Spanish
Tortazos(original) |
Te conquistaron con plata |
Y rajaste para adentro |
Las luces malas del centro |
Te hicieron meter la pata |
Nada te importó che ingrata |
Echaste todo a rodar |
Pues tu afán de figurar |
Enfermó tu alma de olvido |
Y aura hasta tenés marido |
Las cosas que hay que aguantar |
M’hijita me causa gracia |
Tu nuevo estado civil |
Porque has engrupido a un gil |
Que creyó en tu aristocracia |
Vos sos la ñata Pancracia |
Hija del tano Gerarto |
Un goruta flaco y alto |
Que trabajaba en la Boca |
No te acordás, gringa loca |
Cuando piantaste al asfalto |
Y ahora tenés vuaturé |
Usás tapao petigris y |
Tenés un infeliz |
Que la chamuya en francés |
Que hacés, tres veces que hacés |
Señora Clisolda Valle |
Si cuando lucis tu talle |
Con ese coso del brazo |
No te rompo de un tortazo |
Por no pegarte en la calle |
Señora, pero hay que ver |
Tu berretín de matrona |
Si te acordás de Ramona |
Abonale el alquiler |
No te hagás la rata cruel |
Desparramando la guita |
Baja el copete m’hijita |
Con tu vida bacanada |
Pero si sos más manyada |
Qu’el tango La Cumparsita |
(translation) |
They conquered you with money |
and you cracked inside |
The bad lights downtown |
they made you screw up |
Nothing mattered to you, you ungrateful |
you threw everything to roll |
Well, your desire to appear |
Made your soul sick with forgetfulness |
And aura you even have a husband |
The things you have to put up with |
M'hijita amuses me |
Your new marital status |
Because you have grouped a gil |
who believed in your aristocracy |
You are the cream Pancracia |
Gerarto's daughter |
A skinny and tall goruta |
who worked in the mouth |
You don't remember, crazy gringa |
When you hit the asphalt |
And now you have vuaturé |
You use petigris cover and |
you have an unhappy |
que la chamuya in french |
what do you do, three times what do you do |
Mrs. Clisolda Valle |
Yes, when you wear your size |
With that arm thing |
I will not break you with a smack |
For not hitting you in the street |
Lady, but you have to see |
Your matronly tan |
If you remember Ramona |
pay the rent |
Don't play the cruel rat |
scattering the twine |
Lower the pompadour, my daughter |
with your cool life |
But if you are more many |
What the tango La Cumparsita |