Translation of the song lyrics Город любви - ByCity

Город любви (original)

Город-ночь…
Этот город-праздник, город-свет;
И меняет время силуэт, неизменное всегда одно
В этом городе — моя любовь.
Отключу мобильный, интернет,
Неужели связи больше нет?
Я то знаю, между нами нить, —
Это просто заметить.
Припев:
Это — город любви!
Это — город мечты!
Это — город, в котором вместе я и ты;
Зажигаем рассвет, зажигаем огни!
Среди тысяч людей мы с тобой одни!
Это — город любви!
Это — город мечты!
Это город, в котором вместе я и ты.
Притяженье к тебе.
Я лечу за тобой!
Этот город любви стал моей судьбой!
Моей судьбой, судьбой.
А над ним, а над ним счастливая звезда,
Но зовут в другие города.
Если я уеду, улечу —
Золотую нить я отпущу.
Это — город праздник, город — свет;
И скорей всего на карте нет —
Он стратегия в твоем уме
И в моем микрокосме.
Припев:
Это — город любви!
Это — город мечты!
Это — город, в котором вместе я и ты;
Зажигаем рассвет, зажигаем огни!
Среди тысяч людей мы с тобой одни!
Это — город любви!
Это — город мечты!
Это город, в котором вместе я и ты.
Притяженье к тебе.
Я лечу за тобой!
Этот город любви стал моей судьбой!
Город — песня, город — свет,
И его на карте нет —
Он стратегия в уме, в микрокосме.
Это — город любви!
Это — город мечты!
Это — город, в котором вместе я и ты;
Зажигаем рассвет, зажигаем огни!
Среди тысяч людей мы с тобой одни!
Это — город любви!
Это — город мечты!
Это город, в котором вместе я и ты.
Притяженье к тебе.
Я лечу за тобой!
Этот город любви стал моей судьбой!
Моей судьбой, судьбой.

Город любви (translation)

Night city...
This city is a holiday, a city of light;
And time changes the silhouette, the same is always the same
This city is my love.
I will turn off the mobile, the Internet,
Is there no connection anymore?
I know that there is a thread between us, -
It's easy to notice.
Chorus:
This is the city of love!
This is the city of dreams!
This is the city where you and I are together;
We light the dawn, we light the fires!
Among thousands of people, you and I are alone!
This is the city of love!
This is the city of dreams!
This is a city where you and I are together.
Attraction to you.
I'm flying for you!
This city of love has become my destiny!
My destiny, destiny
And above him, and above him a lucky star,
But they are calling to other cities.
If I leave, I will fly away -
I will release the golden thread.
This is a city of celebration, a city of light;
And most likely not on the map -
He is the strategy in your mind
And in my microcosm.
Chorus:
This is the city of love!
This is the city of dreams!
This is the city where you and I are together;
We light the dawn, we light the fires!
Among thousands of people, you and I are alone!
This is the city of love!
This is the city of dreams!
This is a city where you and I are together.
Attraction to you.
I'm flying for you!
This city of love has become my destiny!
The city is a song, the city is light,
And it's not on the map -
He is a strategy in the mind, in the microcosm.
This is the city of love!
This is the city of dreams!
This is the city where you and I are together;
We light the dawn, we light the fires!
Among thousands of people, you and I are alone!
This is the city of love!
This is the city of dreams!
This is a city where you and I are together.
Attraction to you.
I'm flying for you!
This city of love has become my destiny!
My destiny, destiny