Translation of the song lyrics Тлеет - BULA

Тлеет (original)

Гуччи Луи, Прада
Всё, что сучкам надо
Все текут от твоих тачек
Пачек бабок
Похуй сколько стоит
Главное, что скажут
Эта сука хочет денег
Много денег не бывает

Моя жизнь — держись
Твоя жизнь — Париж
Слушай это всё
Помни этот движ
Помни этот движ
Помни этот движ
Помни этот движ
Детка, ты со мной летишь

Я взлетаю как ракета
Для меня здесь вся планета
Чёрно-белая кассета
Детка, ты уже раздета
В темноте два силуэта
И мы вместе до рассвета
В темноте два силуэта
И мы вместе до рассвета

Я взлетаю как ракета
Для меня есть вся планета
Чёрно-белая кассета
Детка, ты уже раздета
В темноте два силуэта
И мы вместе до рассвета
В темноте два силуэта
И мы вместе до рассвета

Залетаю я на движ
Детка, ты уже горишь
Мама знает, что не спишь
Покажу тебе Париж
Ну ты очень хороша
В комнате с тобой греша
Бью по жопе, я левша
Твоя жопа хороша

Тлеет, тлеет, тлеет, тлеет
Тлеет, тлеет, тлеет, тлеет
Тлеет, тлеет, тлеет, тлеет
Тлеет, тлеет, тлеет, тлеет

Тлеет, тлеет сигарета
Наша песенка пропета
Я на заднем валит бас
Всё сейчас как первый раз
Пачки, пачки, деньги, тачки
Видят суки — искры с глаз
Пачки, пачки, деньги, тачки
Видят суки — искры с глаз

Я поднялся не для вас
Я поднялся не для вас
Тут для вас команда фас
Тут для вас команда фас
Я поднялся не для вас
Я поднялся не для вас
Тут для вас команда фас
Тут для вас команда фас

Я взлетаю как ракета
Для меня есть вся планета
Чёрно-белая кассета
Детка ты уже раздета
В темноте два силуэта
И мы вместе до рассвета
В темноте два силуэта
И мы вместе до рассвета

Тлеет (translation)

Gucci, Louis, Prada—incantations of desire,
All that the harpies crave,
Each swoons, undone, by your chariots of fire,
Sheafs of cash—green rivers brave.
Let the price dissolve in oblivion’s shade,
What matters burns in other’s speech.
This vixen thirsts for argent rain,
No gold can ever overreach.

My life—hold fast to the mast in the storm,
Yours—a Parisian dawn in bloom,
Heed this whole wild symphony,
Remember this pulse, this room,
Remember this pulse, this room,
Remember this pulse, this room,
Remember this pulse, this room,
Child, you soar on my wings aloft,

I ascend like a rocket, streaking skyward,
For me, the globe unfurls, unbarred,
A black-and-white cassette, the past replayed,
Child, the night has left you bared.
In darkness, two forms—twin shadows cast,
Together, we await the blush of dawn,
In darkness, two forms—twin shadows cast,
Together, we await the blush of dawn,

I ascend like a rocket, streaking skyward,
For me, the globe unfurls, unbarred,
A black-and-white cassette, the past replayed,
Child, the night has left you bared.
In darkness, two forms—twin shadows cast,
Together, we await the blush of dawn,
In darkness, two forms—twin shadows cast,
Together, we await the blush of dawn,

I burst into the revel’s heart—
Child, your flame ignites the dark,
Even mother knows—sleep flees your eyes,
I will unveil to you Paris’ spark.
How exquisite you are,
In your presence, sin becomes art,
My palm lands—southpaw’s caress,
Your form—a masterpiece apart.

It smolders, smolders—embers unresolved,
It smolders, smolders—embers unresolved,
It smolders, smolders—embers unresolved,
It smolders, smolders—embers unresolved,

The cigarette’s slow fire—
Our song’s last note expired.
Bass thunders beneath me, rearward bound,
It all unfolds as if for the first time found.
Wads and wads, lucre and steel steeds,
The harpies see—sparks flare from their eyes’ deep needs.
Wads and wads, lucre and steel steeds,
The harpies see—sparks flare from their eyes’ deep needs.

I did not rise for your acclaim,
I did not rise for your acclaim,
For you, the hounds are loosed to maim,
For you, the hounds are loosed to maim,
I did not rise for your acclaim,
I did not rise for your acclaim,
For you, the hounds are loosed to maim,
For you, the hounds are loosed to maim,

I ascend like a rocket, streaking skyward,
For me, the globe unfurls, unbarred,
A black-and-white cassette, the past replayed,
Child, the night has left you bared.
In darkness, two forms—twin shadows cast,
Together, we await the blush of dawn,
In darkness, two forms—twin shadows cast,
Together, we await the blush of dawn