| Santa Lucia (original) | Santa Lucia (translation) |
|---|---|
| Santa Lucía comadre de ciegos | Santa Lucia comadre of the blind |
| Había hombre que da baños de mecos | There was a man who gave mecos baths |
| El hueso siempre crecía | The bone always grew |
| Con la vista de Santa Lucia | With the view of Santa Lucia |
| El dijo «Chupa mi verga» | He said "Suck my dick" |
| Ella dijo «¡Soy madre de pobres!» | She said "I am a mother of the poor!" |
| Santa Lucía se arranco los ojos | Santa Lucia gouged out her eyes |
| Con sus uñas filosas | with their sharp nails |
| No quiso pito del güey | She didn't want the guy's dick |
| No quiso pecar | She did not want to sin |
| «Santa Lucia quiero tu ojos | «Saint Lucia I want your eyes |
| Comadre de ciegos» | Wife of the blind» |
