Lyrics of Motivul Meu - Brighi, Silviu Pasca

Motivul Meu - Brighi, Silviu Pasca
Song information On this page you can find the lyrics of the song Motivul Meu, artist - Brighi.
Date of issue: 26.01.2015
Song language: Romanian

Motivul Meu

(original)
Și dac-aș vrea, nu pot să uit
Clipa în care ne-am văzut
Și timpul s-a oprit în loc
Am început să ne zâmbim
Să ne-nțelegem din priviri
Iubesc să retrăiesc aceste amintiri
Cântecul ăsta este scris pentru noi
Pentru că unu plus unu fac doi
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Te-am așteptat o viață, da'
Pot spune că a meritat
Ești mult mai mult decât am visat
Și iubesc cum mă iubești
Cum faci să mă îndrăgostesc
În fiecare zi de tine
Cântecul ăsta este scris pentru noi
Pentru că unu plus unu fac doi
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Urăsc să te văd supărată, fată
Tu mă-nmoi cu privirea ta, de fiecare dată
Te- te urmăresc de parcă ești vreun corp ceresc
Răsfoiesc astronomia, numai ca să te găsesc
Și când nimic între noi nu-i ușor
Apar la ușa ta cu un mare buchet de flori
Plutesc printre nori, tu mă-nveți să zbor
Și dacă pic, ești mereu acolo să mă prinzi
Numa' zi:
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
(translation)
And if I want to, I can't forget
The moment we saw each other
And time stood still
We started smiling
Let's get along with each other
I love to relive those memories
This song is written for us
Because one plus one makes two
You're the reason I'm smiling
Every day, you
My heart tells me who I'm doing it for
It's not hard when you're my reason
I've been waiting for you a lifetime, yes
I can say it was worth it
You are much more than I dreamed
And I love how you love me
How do you make me fall in love
Every day by you
This song is written for us
Because one plus one makes two
You're the reason I'm smiling
Every day, you
My heart tells me who I'm doing it for
It's not hard when you're my reason
You're the reason I'm smiling
Every day, you
My heart tells me who I'm doing it for
It's not hard when you're my reason
I hate to see you upset, girl
You soften my eyes every time
I follow you as if you were a heavenly body
I'm flipping through astronomy just to find you
And when nothing between us is easy
I show up at your door with a big bouquet of flowers
I float in the clouds, you teach me to fly
And if that's not enough, you're always there to catch me
Name day:
You're the reason I'm smiling
Every day, you
My heart tells me who I'm doing it for
It's not hard when you're my reason
You're the reason I'm smiling
Every day, you
My heart tells me who I'm doing it for
It's not hard when you're my reason
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Prada de razboi ft. Brighi, Cabron 2013
Play Me Like A Violin ft. Snoop Dogg

Artist lyrics: Brighi