Translation of the song lyrics Эверест - BRATICA

Эверест (original)

Вокруг меня убитые районы, я здесь как шаман
Заклинаю каждого брата подняться.
И пока я вижу их ледяные глаза,
Наши горят как огненное царство.
Полюби свой звук как птица любит своё небо
Да, одна система: с детства отрезают крылья.
Мне как-то ровно кто там первый и кто последний.
Рифмы вылетают быстро, чётко и метко.
Смотри, как мода поедает мелкую рыбу
Они думают: качает — но это не так.
Смотри, как жарит мясо дворовая лига
BRATICA уже во Владе и бьёт на низах.
Фанаты старой школы, старого звука с кварталов,
Где принимают мордой в пол из-за грязного нала.
Тут мы взяли пару билетов в Ноев ковчег.
Туса взрывает и ещё один мощный куплет.
Припев — 2 раза
Ты не ждал, это вылетело как пуля от нуля до ста
За доли секунды;
братуля, доля непроста
Снова стараемся что-то менять
Чего есть, того не отнять (того не отнять!)
Первое правило наше братства: не отступать от идей.
Можешь вальнуть меня, если их я оставлю в беде.
Со мной было немало лиц в этой тёмной среде.
Чтобы остаться в игре, должен с неё фанатеть.
Я врубаю свет, варю чай, смотрю на дверь
Где же мой призрачный Эверест?
Я целую крест.
Который раз всё это тащит меня из дерьма
Если бы не рэп, то б тюрьма или наркота.
Кто ты и в чём твоя вершина?
Что ты?
Тут можешь не учиться нас.
В рэпе нам не важна причина,
Мы хотим идти, каждый день ускоряя шаг.
Эти MC кричат, что грязь перевернёт игру
Рифма отдельной страны хоронит их завтра к утру
Ты, либо, парень, слишком туп, либо вышка тут
Ты выбираешь сам: рай или гореть в аду.
Они смотрят на нас все
Мне так хочется забыть их всех сразу
Эти люди нас грызут будто мыши
Выше, мы должны идти выше.
Не высиживаю яйца — оставлю это дело наседкам
Только вперёд, я фанатик, это моя секта
Тут рвёт и метит опор коротким в упор
Теперь ты отличаешь рапсодии и рэп хардкор
Это тот самый, что нашёл свою нишу
И лет 10 назад Ашима знали меньше, чем знали Мишу
Этим кишит моё сознание;
давай застелем
И по ночам порой я слышу бит, лёжа в постели.
Музыкальный Армагеддон, 10 тонн тротила
Наша телега — лев, твоя — черепаха Тортила
Эта спайка людей передаёт салют всем нашим
BRATICA — младшим и старшим.
Мы в деке, красные веки, хип-хоп на веки
Когда на сцене мы, у недругов дрожат коленки.
Для тех, у кого есть стержень, что не прогнётся
Под изменчивый мир.
А что нам ещё остаётся?!
Припев — 2 раза
Ты не ждал, это вылетело как пуля от нуля до ста
За доли секунды;
братуля, доля непроста
Снова стараемся что-то менять
Чего есть, того не отнять (того не отнять!)
Днём или ночью тут на повторе нас крутит петля
Вечером яркий закат, в поисках лучшего дня
Вера крепка как бронник самый прочный кевлар
Пуля остановит безумца, чья бомба в умах.
Дай на повтор эту прелесть, что так ярко звучит
В моей душе.
Разбудит спящий двор — это прущий shit.
Давно нашёл себя в этих стихах, восточная лира
Парни поджигают на битах за что не стыдно.
Ты думаешь, что тут всё просто?
Не угадал.
Мы из тех, кто болен этим с детства, разменяв года.
В наших руках путь перед самой высокой горой
В бой идём одной семьёй.
Что ты скажешь на это?
Щенки бежат как перед страшной бурей
Ты тут должен двигать до конца либо выхватишь пули
Это то, что поджигает кровь в моих стальных венах,
Это то, что неизменно, то, что не возьмёт система.
Это сполна пусть примет мой дом
Там, где лишь зло, побеждает добро
Маленьким парнем я начал летать
Там, где мечта высоко в облаках.
Там, где вера вечно грела теплом
Долгий путь, но муза тащит домой
Я не один, со мной тысячи грёз.
Чтобы пройти Эверест, дотянуться до звёзд.
Моя вера — высота, мой высокий Эверест,
Где нет права на антракт;
больше время — больше дел.
Этот бит меня взрывает и качает целый день.
Жить без рэпа не умею да и я бы не хотел.

(translation)

Killed areas around me, I'm here like a shaman
I conjure every brother to rise.
And while I see their icy eyes,
Ours are burning like a kingdom of fire.
Love your sound like a bird loves its sky
Yes, one system: wings are cut off from childhood.
I somehow know exactly who is the first and who is the last.
Rhymes fly out quickly, clearly and accurately.
See how fashion eats small fish
They think: pumping - but it's not.
See how the yard league fries meat
BRATICA is already in Vlad and beats on the bottom.
Fans of the old school, the old sound from the quarters
Where they accept face to the floor because of dirty cash.
Here we took a couple of tickets to Noah's Ark.
Tusa explodes with another powerful verse.
Chorus - 2 times
You didn't wait, it flew out like a bullet from zero to one hundred
For a fraction of a second;
bro, the share is not easy
Trying to change things again
What is, that cannot be taken away (that cannot be taken away!)
The first rule of our brotherhood is not to deviate from ideas.
You can kick me if I leave them in trouble.
There were many faces with me in this dark environment.
To stay in the game, you have to be a fan of it.
I turn on the light, make tea, look at the door
Where is my ghostly Everest?
I kiss the cross.
How many times does it all drag me out of shit
If not for rap, then it would be prison or drugs.
Who are you and what is your pinnacle?
What you?
Here you can not learn from us.
In rap we don't care about the reason
We want to walk faster every day.
These MC's are screaming that dirt will turn the game around
The rhyme of a separate country buries them by tomorrow morning
Either you, boy, are too dumb, or the tower is here.
You choose yourself: heaven or burn in hell.
They all look at us
I so want to forget them all at once
These people gnaw at us like mice
Higher, we must go higher.
I do not incubate eggs - I will leave this matter to the hens
Just go ahead, I'm a fanatic, this is my sect
Here it tears and marks the supports short at point blank range
Now you distinguish between rhapsodies and rap hardcore
This is the one that found its niche
And about 10 years ago Ashima was known less than Misha was known
This teems with my mind;
let's cover
And at night sometimes I hear a beat, lying in bed.
Musical Armageddon, 10 tons of TNT
Our cart is a lion, yours is Tortila the turtle
This spike of people sends salute to all our
BRATICA - junior and senior.
We're in the deck, red eyelids, hip-hop for ever
When we are on the stage, the knees of the enemies are trembling.
For those who have a core that will not bend
Under the changing world.
What else is left for us?
Chorus - 2 times
You didn't wait, it flew out like a bullet from zero to one hundred
For a fraction of a second;
bro, the share is not easy
Trying to change things again
What is, that cannot be taken away (that cannot be taken away!)
Day or night, here on repeat we are twisted by a loop
In the evening a bright sunset, in search of a better day
Faith is as strong as armor, the most durable Kevlar
A bullet will stop a madman whose mind is bomb.
Let me repeat this charm that sounds so bright
In my soul.
Wake up a sleeping yard - this is shit shit.
I have long found myself in these verses, oriental lira
The guys set fire to the beats, which is not a shame.
Do you think that everything is simple here?
Did not guess.
We are one of those who have been ill with this since childhood, having changed years.
In our hands is the path in front of the highest mountain
We go to battle as one family.
What will you say about that?
Puppies run like before a terrible storm
You have to move to the end here or you will grab the bullets
It's what ignites the blood in my steel veins
This is what is unchanging, what the system will not take.
This is wholly let it take my house
Where there is only evil, good wins
As a little guy I started to fly
Where the dream is high in the clouds.
Where faith always warmed with warmth
Long way, but the muse drags home
I am not alone, there are thousands of dreams with me.
To climb Everest, reach for the stars.
My faith is height, my high Everest,
Where there is no right to intermission;
more time - more things to do.
This beat blows me up and shakes me all day.
I can't live without rap and I wouldn't want to either.