| What? | What? |
| 지금 내게 타협을 원하는 게 문제야
| Now the problem is you want me to compromise
|
| 너는 stop and freeze, stop and freeze
| you stop and freeze, stop and freeze
|
| 아니 절대로 너의 뜻대로 못해주겠어 난
| No, I'll never do it your way
|
| No, stop and freeze, stop and freeze
| No, stop and freeze, stop and freeze
|
| 산산 조각난 마음 멈춰 버린 시간
| My shattered heart, the time that stopped
|
| 표정이 사라진 Face 공기는 차가워져
| The face that has lost its expression, the air is getting colder
|
| 눈 감아 줄게 거기 그대로 멈춰있어
| I'll close your eyes, just stop there
|
| 그래 넌 사람인데 실수도 할 수 있어
| Yes, you are human and you can make mistakes.
|
| 침묵한 고통의 물잔을 높이 Lift it
| Raise the glass of silent pain high, Lift it
|
| 간절한 희망의 불씨를 태워 Gift it
| Burn the embers of earnest hope, Gift it
|
| 더 이상 입도 뻥긋 하지 마 넌
| Don't open your mouth anymore
|
| Guilty Guilty 너는 분명 Guilty
| Guilty Guilty You must be Guilty
|
| 여기서 한 발짝도 떼지 마 넌
| Don't take a single step from here
|
| Guilty Guilty 너는 분명 Guilty
| Guilty Guilty You must be Guilty
|
| 나를 찌르는 네 손도 다칠 거란 걸 알면서
| Knowing that your hand that stabs me will also hurt
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| 미안하단 것을 안다면 미안할 짓 하지 말아줘
| Don't be sorry if you know you're sorry
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| 좀 더 이 상황이 이해되게
| make this situation more understandable
|
| 그럴싸한 이유를 말해 My baby, yeah
| Tell me a plausible reason, my baby, yeah
|
| 나를 찌르는 네 손도 다칠 거란 걸 알면서
| Knowing that your hand that stabs me will also hurt
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| 미안하단 것을 안다면 미안할 짓 하지 말아줘
| Don't be sorry if you know you're sorry
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| 다 짜여진 계획대로 굴러가길 바랄게
| I hope everything goes according to the plan
|
| 어차피 현실가능성 Zero 손발 묶인 채 발악해
| Anyway, the possibility of reality is zero, my hands and feet are tied
|
| 상상에 눈이 먼 너에게 보이는 신기루 같이
| Like a mirage that you see blind to your imagination
|
| 세상이 거꾸로 뒤집힌 모습을 나는 봤지
| I've seen the world turned upside down
|
| 지금 네가 하는 짓 (너도 정말 모르지) No, no
| What you're doing right now (you really don't know) No, no
|
| 왜 넌 자꾸 악역을 맡으려 하니 (I won’t give you everything)
| Why do you keep trying to play the villain (I won’t give you everything)
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| 아직 네게 기회는 남았으니까
| Because you still have a chance
|
| You’re the only one that keeps me satisfied
| You're the only one that keeps me satisfied
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| Baby, get down, get down, get down, get down
| Baby, get down, get down, get down, get down
|
| «알겠습니다. | "all right. |
| 그렇습니까?» | Is that so?" |
| 할 줄 알았니?
| did you know how to
|
| No, stop and freeze, stop and freeze
| No, stop and freeze, stop and freeze
|
| 아니 절대로 너의 뜻대로 못해주겠어 난
| No, I'll never do it your way
|
| No, stop and freeze, stop and freeze | No, stop and freeze, stop and freeze |