Translation of the song lyrics Nisam Odavde - Bore Balboa, Drill, Krešo Bengalka

Nisam Odavde - Bore Balboa, Drill, Krešo Bengalka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nisam Odavde , by -Bore Balboa
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:14.08.2018
Song language:Croatian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Nisam Odavde (original)Nisam Odavde (translation)
Pare na crno Steam on black
Pare sa strane Money from the side
Sve su mi prike dileri ili su đane All of us are dealers or they are women
Nisam odavde I'm not from here
Ovdi sam prikovan I'm stuck here
Nisam ja onaj šta krade I'm not the one who steals
Onaj sam za kojeg murija znade I'm the one they know about
Tamo sam di se rakije livaju i mrve gromade I am there where the brandies are poured and the boulders are broken
Nisam odavde I'm not from here
Dignute glave šetam se gradom I walk through the city with my head held high
Pitaj me odakle stižem Ask me where I'm coming from
Reć ću ti I'll tell you
Nisam odavde I'm not from here
I ne pitaj ništa me više And don't ask me anything more
Jer takvo je stanje Because that is the state
Poroka imam ka kiše I have a vice for rain
U mojoj branši frizure su jedino kratke In my industry, the only hairstyles are short
Tu sam da državu sišem I'm here to suck the country
I ako tražiš me nać ćeš me tamo di pucaju grane And if you're looking for me, you'll find me there where the branches crack
Zdrobi sorto in poliži to, doro plača riziko Crush sorto and lick it, doro pays risk
Burja reže đankije, murja maha z liziko Burja is cutting jeans, murja is waving a lollipop
V coupeu tko ko ZZ Top, klizimo In the coupe who is ZZ Top, we slide
Piši to, kurve gole rišejo v hiši not Write it, whores naked risjejo in the house not
O bala!Coast!
Kdo bi meril jaja Who would measure eggs
Ubistu koga sploh boli kurac s kje prihajam They'll kill anyone who gives a damn where I come from
Kje zakajam se s škvadro, kje skrva se gadro in vago Where am I doing with the squad, where is Gadro and Vago hiding?
Ukradeno blago iz kamjona je padlo The stolen treasure fell from the truck
Nisem iz tu, ko poštelat hoče sumljivec I'm not from here, who wants to please a suspect
Nisem jaz tu vn pršu v kamuflaži iz njive I'm not the one coming out of the field in camouflage
Raje žibe, tu vsak je Van Gogh, z žiletko, štango They prefer to hang out, everyone is a Van Gogh there, with a razor, a barbell
Moj krog je narko, prvi vikend bankrot My circle is narco, first weekend bankrupt
V luknji, na puf mi dej, to so nakupi In the hole, give me a puff, it will accumulate
Iz malih mest ob luki kjerFrom small towns around the harbor
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
1994
2024
Mo Money
ft. Emkej
2018