| Nikogo Ya Ne Bousya (original) | Nikogo Ya Ne Bousya (translation) |
|---|---|
| Не по погребу бочоночек катается, | Not in the cellar the barrel rolls, |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
| Ой, ты, Марьюшка, разуй, | Oh, you, Maryushka, unravel, |
| Ивановна, разобуй, | Ivanovna, break it down |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
| Я бы рада разобуть, | I would be glad to undress |
| да не знаю, как зовут, | yes, I don't know what it's called |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
| Праву ножку разобула - | I broke my right leg - |
| Иванушкой назвала, | Named Ivanushka |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
| Леву ножку разобула - | Broken left leg - |
| Васильичем назвала, | named Vasilyich, |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
| Подпоясочку сняла - | Removed the waistband - |
| милым дружком назвала, | I called you my dear friend |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
| Подпояску на крючок, | Girdle on a hook, |
| сама к ему под бочок, | herself to him under the flank, |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
| Подкачуся, подвалюся, | I'm going down, I'm going down |
| никого я не боюся, | I'm not afraid of anyone |
| Лебедин мой, Лебедин, | My swan, swan, |
| Лебедь белый-молодой. | White-young swan. |
