Translation of the song lyrics Lourd Son - Booba

Lourd Son - Booba
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lourd Son , by -Booba
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:16.07.2012
Song language:French
Record label:Addictive
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Lourd Son (original)Lourd Son (translation)
Mon art est martial, sois de ma classe pour mieux clasher My art is martial, be of my class to clash better
Essaye pas de flasher un vaisseau spatial Don't try to flash a spaceship
J’suis vulgaire, niquer toujours à l’aube d’une guerre I'm vulgar, always fuck at the dawn of a war
Bon qu'à faire du son lourd et des criquets Good only for heavy sound and crickets
B2OBA a.k.a l’Ourson B2OBA a.k.a the Pooh
Tu vas retourner braquer, bouffon You'll go back to robbing, jester
Avec ton blaze qui pue la défaite With your blaze that stinks of defeat
Personne écoute ton rap de poucave tout naze No one listens to your lame rap
C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les… It's for the hotheads, the pure, the hard, the...
Fous qu’aiment écouter la police hurler Fools who like to listen to the police howl
Tu parles beaucoup trop à mon goût You talk way too much for my taste
J’t’emmerde, ton rap de merde, tout le monde s’en bat les yeu-cou Fuck you, your shitty rap, nobody gives a damn
C’est 9 ze-dou, j’ai vu ton clip hilarant ! It's 9 ze-dou, I saw your hilarious music video!
Torse-nu, des barres, t’es trop marrant ! Shirtless, bars, you're too funny!
L’ourson qui met la pression ! The Pressure Bear!
Pourquoi vouloir tester B2OB? Why would you want to test B2OB?
Tu ferais mieux de te détendre, de prendre un verre ou de gober You better relax, have a drink or gobble
Ta gueule ! Shut up !
J'écris des textes crus, fais peur au médecin légiste I write raw texts, scare the medical examiner
On est exclus, on existe pas, on résiste, nous We are excluded, we don't exist, we resist, we
C’est la rage qui nous mène en bateau It's rage that drives us
J’prends l’industrie à quatre pattes, crache dans leur gâteau I take the industry on all fours, spit in their cake
Pas de flashes pour nos clichés nous on s’lève juste pour pisser No flashes for our shots, we just get up to pee
Le passé est masqué, l’avenir sera postiché The past is masked, the future will be false
Personne ne bouge, personne n’est blessé Nobody move, nobody hurt
Prêt à agresser pour percer à la Jamel Debouzze Ready to attack to break through Jamel Debouzze
Tu reconnais mon flow devant tant d’impostures You recognize my flow in front of so many impostures
Négro c’est nous on fait l’show, file de gauche côté obscur Nigga it's us we put on the show, left lane dark side
On va parchoquer la roue car elle ne tourne pas, c’est l’heure du partage We're gonna bump the wheel 'cause it ain't turning, it's time to share
Nique sa mère faire son paquetage Fuck his mother packing her
Ne joue pas avec la rue car elle ne joue pas Don't play with the street 'cause she don't play
Où j’passe la zeb ne repousse pas Where I pass the zeb does not grow back
J’ai glissé ma peine et mon insomnie dans la feuille à rouler I slipped my pain and my insomnia into the rolling paper
Cagoulés on baise les poules et les poulets Hooded, we fuck hens and chickens
Le son qui fout les boules déboule en coupé sport tu peux pas t’louper The sound that fucks the balls tumbles in sports coupe you can't miss it
Assieds-toi sur la boite six poupée Sit on the box six doll
Ma réalité tue, la fuir pue l’homosexualité My reality kills, running away from it stinks of homosexuality
Viens pécho dans l'9.2.Come pick it up in 9.2.
si tu veux d’la qualitéif you want quality
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: