| Сегодня не мой день -
| Today is not my day -
|
| Вы идите, а я посижу!
| You go and I'll sit!
|
| Просто не мой день -
| Just not my day -
|
| Говорите, а я помолчу!
| Speak, and I will shut up!
|
| Мне нечего больше сказать,
| I have nothing more to say
|
| Давно словами не богат.
| I haven't been rich in words for a long time.
|
| Сможет меня понять
| Can understand me
|
| Летний дождь, мой друг и брат.
| Summer rain, my friend and brother.
|
| Я напишу тебе письмо
| I will write you a letter
|
| О том, какой наш мир огромный,
| About how big our world is,
|
| И в нём найти себя нелегко,
| And it's not easy to find yourself in it,
|
| В особенности, честным, скромным.
| In particular, honest, modest.
|
| Я напишу тебе письмо
| I will write you a letter
|
| О том, что чувства все односторонни,
| That feelings are all one-sided,
|
| И подпишу его:
| And I'll sign it:
|
| «Навеки твой, посторонний».
| "Forever yours, outsider."
|
| Притворись, что интересно -
| Pretend it's interesting -
|
| Ты привыкнешь, это пустяк!
| You'll get used to it, it's nothing!
|
| Даже если мало места
| Even if there is little space
|
| Приспособишься как-никак.
| You will adapt somehow.
|
| Сегодня просто не твой день -
| Today is just not your day -
|
| Лучше согласись со всем!
| Better agree with everything!
|
| Страшно не кричать,
| Scared not to scream
|
| Страшно промолчать.
| It's scary to be silent.
|
| Я напишу тебе письмо
| I will write you a letter
|
| О том, какой наш мир огромный,
| About how big our world is,
|
| И в нём найти себя нелегко,
| And it's not easy to find yourself in it,
|
| В особенности честным, скромным.
| In particular honest, modest.
|
| Я напишу тебе письмо
| I will write you a letter
|
| О том, что чувства все односторонни,
| That feelings are all one-sided,
|
| И подпишу его:
| And I'll sign it:
|
| «Навеки твой, посторонний». | "Forever yours, outsider." |