Song information On this page you can find the lyrics of the song Fais Moi du Couscous, artist - Bob Azzam. Date of issue: 31.12.2013
Song language: French
Fais Moi du Couscous(original) |
| J’ai une jolie femme |
| Dont je suis épris |
| Mais voilà le drame |
| Elle se lève la nuit |
| Sortant de sa chambre |
| A peine vêtue |
| Elle se frotte le ventre |
| Et me dit d’une voix menue: |
| Et moi qui m’endormais |
| Rêvant à ses baisers |
| A ses lèvres vermeilles |
| Voilà mon réveil |
| J’ai trouvé la recette |
| Pour décourager |
| Sa passion secrète |
| Qui tient éveillé |
| J’remplace les pois chiches |
| Par des haricots |
| Et comme je m’en fiche |
| Je jette la semoule aux moineaux |
| C’est plus du couscous, chéri |
| C’est plus du couscous |
| Voilà comment un soir |
| Rongé de désespoir |
| Pour une femme affamée |
| J’ai trouvé un nouveau met |
| C’est plus du couscous, chéri |
| C’est plus du couscous |
| C’est plus du couscous, chéri |
| C’est plus du couscous |
| Fini le couscous, chéri |
| Fini le couscous |
| Et désormais mon poulet |
| J’veux du cassoulet ! |
| (translation) |
| I have a pretty wife |
| I'm in love with |
| But here's the drama |
| She gets up at night |
| Coming out of his room |
| Barely dressed |
| She rubs her belly |
| And said to me in a small voice: |
| And me falling asleep |
| Dreaming of her kisses |
| To her red lips |
| This is my alarm clock |
| I found the recipe |
| To discourage |
| His secret passion |
| who keeps awake |
| I replace the chickpeas |
| By beans |
| And how I don't care |
| I throw semolina to the sparrows |
| It's more couscous, darling |
| It's more couscous |
| That's how one night |
| Consumed with despair |
| For a hungry woman |
| I found a new dish |
| It's more couscous, darling |
| It's more couscous |
| It's more couscous, darling |
| It's more couscous |
| No more couscous, honey |
| No more couscous |
| And now my chicken |
| I want cassoulet! |