Translation of the song lyrics Ännu en dag - Bo Kaspers Orkester

Ännu en dag - Bo Kaspers Orkester
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ännu en dag , by -Bo Kaspers Orkester
In the genre:Иностранный рок
Release date:18.10.2010
Song language:Swedish

Select which language to translate into:

Ännu en dag (original)Ännu en dag (translation)
Ännu en dag då man driver omkring Another day driving around
Man hoppas på något eller på någonting One hopes for something or for something
Att man ska komma tillbaka That you should come back
Prova på nytt Please try again
På det som en gång betydd On what once meant
Att man ska få lite flyt That you should get some flow
Men det är ännu en dag då man sitter och trycker But it's another day when you sit and press
På ett fik i en vrå inget vet vad man dricker At a pub in a corner no one knows what to drink
Den här stan är för liten, de kan se det ändå This town is too small, they can see it anyway
Vi är några stycken We are a few pieces
Ännu en dag Another day
Då inget blir gjort Then nothing is done
Jag tröttnade tidigt och la mig för fort I got tired early and went to bed too fast
Det är ännu en dag då man behövs It's another day when you're needed
Man har hamnat på sidan och You have ended up on the side and
Inga vänner No friends
Hinner eller orkar höra på vad man känner Have time or energy to listen to what you feel
Har ingen aning vad de tycker och tänker Have no idea what they think and feel
Man ska spotta i näven och ta sig i kragen You should spit in your fist and get in the collar
Säga någonting om den första dagen Say something about the first day
Skärpa till sig lyfta upp sig i håret Sharpness lifts itself up in the hair
Slicka rent alla såren Lick all wounds clean
Ännu en dag Another day
Då inget blir gjort Then nothing is done
Jag drömde för litet och tänkte för stort I dreamed too little and thought too big
Det är ännu en dag då man driver omkring It's another day to drive around
Man hoppas på något eller på någonting One hopes for something or for something
Att man ska komma tillbaka That you should come back
Prova på nytt Please try again
På det som en gång betydd On what once meant
Ännu en dag Another day
Då inget blir gjort Then nothing is done
Jag tröttnade tidigt och la mig för fort I got tired early and went to bed too fast
Ännu en dag Another day
Då inget blir gjort Then nothing is done
Jag drömde för litet och tänkte för stortI dreamed too little and thought too big
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: