| Sommaren i åhus (original) | Sommaren i åhus (translation) |
|---|---|
| Aii su | Aii su |
| Ku ri mu | Ku ri mu |
| Pataa | Pataa |
| Gorufu | Gorufu |
| Glass — se se se se | Glass - se se se se |
| Golf — fe fe fe fe | Golf - fe fe fe fe fe |
| Haiku | Haiku |
| I gamla Åhus | In old Åhus |
| Glassbåt i böljornas blå | Ice cream boat in the blue of the waves |
| Ljudet av golfboll | The sound of golf ball |
| Badar i Åhus | Bathing in Åhus |
| Sjunger en sång | Singing a song |
| Skriver en dikt | Writes a poem |
| För dagen är så lång | For the day is so long |
| I Åhus | In Åhus |
| Om sommaren i Åhus | In the summer in Åhus |
| Spelar minigolf | Playing mini golf |
| Och äter en glass | And eat an ice cream |
| Äter en till | Eat another |
| För att rimma på glass | To rhyme on ice cream |
| I Åhus | In Åhus |
| Om sommaren i Åhus | In the summer in Åhus |
| Vattnet är sand | The water is sand |
| Som är blöt och rullar fritt | Which is wet and rolls freely |
| Sanden det är vatten | The sand there is water |
| Som har stelnat och är vitt | Which has solidified and is white |
| I Åhus | In Åhus |
| Om sommaren i Åhus | In the summer in Åhus |
| RAP (Sune_91) | RAP (Sune_91) |
| Det är sommarens Åhus | It's this summer's Åhus |
| Sommar sommar | Summer summer |
| Den vintertid är kort — korta kjolar | The winter time is short - short skirts |
| Det gör sinnet gott | It makes the mind feel good |
| Eller kanske vått | Or maybe wet |
| Så smått | Little by little |
| Går rimmet om lott | The rhyme is about lots |
| Tappar sig bort | Gets lost |
| I allt meningslöst smått | In all meaningless little things |
| Allt för att jag började flumma | All because I started fluttering |
| På en kjol som är kort | On a skirt that is short |
| Sånt händer | That happens |
| Mest om sommaren | Mostly in the summer |
| Så njut av den | So enjoy it |
| Innan den regnar bort | Before it rains |
| Ta en glass till | Have another ice cream |
| Digga min pop | Dig my pop |
| För vattnet är i sanning | For the water is in truth |
| På Åhus Strand | At Åhus Beach |
| Sand som rullar fritt, skapar vitt skum | Sand that rolls freely creates white foam |
| Det stannar en stund | It stays for a while |
| Helge Å är bara på | Helge Å is just on |
| Flyter ut i Hanöbukten | Flows out into Hanö Bay |
| Stilla ut mot evigheten | Set against eternity |
| Det är så Åhus | It's so Åhus |
| Ibland är livet så | Sometimes life is like that |
| «Det säger man inget om» | "Nothing is said about that" |
| Ibland är det tvärtom | Sometimes it's the other way around |
| Men inte just, just nu | But not right now |
| I Åhus | In Åhus |
| Om sommaren i Åhus | In the summer in Åhus |
| Jag vet inte ifall | I do not know if |
| Det här handlar om nått | This is about something |
| Annat än det handlar om | Other than that it's about |
| Och det är kort och gott | And that's short and sweet |
| Om Åhus | About Åhus |
| Om sommaren i Åhus | In the summer in Åhus |
Translation of the song lyrics Sommaren i åhus - Blodmahl, Obröderna Svensson, Sune_91
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sommaren i åhus , by -Blodmahl
In the genre:Поп
Release date:03.06.2018
Song language:Swedish
Select which language to translate into: