Translation of the song lyrics O Raza De Soare - Blackstar

O Raza De Soare (original)

Prea mult timp ai stat departe si ai vazut totul din spate
Tu niciodata nu sperai sa pasesti pe nori sa atingi o stea.
N-am sa numar cate zile noi am cazut fara oprire
Pentru mine a contat daca am luptat
Cel mai important e ca ne-am ridicat.
Prin furtuna vom invinge
Maine sigur
Soarele va straluci deasupra noastra.
Tine-ma de mana dreapta, nu privi in urma doar in fata
Nu lasa privirea in jos, fii puternic, fii mai curajos.
Astazi vreau sa vad o raza care noaptea intreaga lumineaza
Si fiecare dintre noi sa nu se lase invins pana in zori.
Prin furtuna vom invinge
Maine sigur
Soarele va straluci deasupra noastra.

O Raza De Soare (translation)

You've been away too long and seen everything from behind
You never hoped to step on the clouds to reach a star.
I will not count how many days we fell without stopping
It mattered to me if I fought
The most important thing is that we got up.
By storm we will win
Sure tomorrow
The sun will shine on us.
Hold my right hand, don't just look back
Don't look down, be strong, be braver.
Today I want to see a ray that lights up all night
And let each of us not give up until dawn.
By storm we will win
Sure tomorrow
The sun will shine on us.