| Бұл соңы емес (original) | Бұл соңы емес (translation) |
|---|---|
| Tamshylady ter, salqyndady dem | Sweat dripped, and it was cold |
| Muńly júrekke tabylmady em | I didn't find the right heart |
| Kózderimdi jap, kórgim kelmeıdi | Close my eyes, I don't want to see |
| Qatygez ǵalam, meni sezbeıdi | The cruel world didn't notice me |
| Júregimdi usta, keýdem múlde tar | My heart was a master, and I was very narrow |
| Qysylyp baram jara muńynda al | I'd like a cut of tenderloin |
| Qalaısha adam bulaı tózimdi? | Did the rest of the man put up with it? |
| Janym shashyrap jerge ezildi | My soul was crushed to the ground in a hurry |
| Urlanyp qara, bola almaıdy teń | He was kidnapped and couldn't have children |
| Jylady aspan, jylady álem | The wind blew the sky, the wind blew the world |
| Qaldyrǵan maǵan baqytty alyp kel | Bring happiness to me |
| Qolymdy sozam maǵan jaryq ber... | Give me a light when I say goodbye ... |
| Jaryq ber | Give light |
| Jaryq ber | Give light |
| Jaryq ber | Give light |
| Jaryq ber | Give light |
| (ýýý) | (yyy) |
| Kúndelikti bir kún qaıtalana beredi me? | Will the routine be repeated one day? |
| Nege sharasyz qaldyrady taǵdyr meni kúnde? | Why did fate leave me helpless every day? |
| Jabyq joldar esik tappadym, qarańǵy qamal, labırınt | I found a closed door, a black siege, a maze |
| Bul kimnen kelgen zaýal? | Whose fault is this? |
| Eı, jaryq ber maǵan tynym taýym ber | Hey, give me a break and give me a break |
| Estıdi me meni, estıdi me meni? | Did you hear me, did you hear me? |
| Aýasy joq, tarylyp tuńshyǵýdamyn | No sense in telling you now - I don't wanna ruin the suprise |
| Júrekti shúberekpen súrtsemde, tikenekterinen qutylmadym men | When I wiped my heart, I could not get rid of the thorns. |
| Joq, endi kerek emes, meni synaǵandaryńnyń shegi de jetti | No, I don't need it anymore |
| Jaman aram eles túsime kirdi de qıratyp janymnyń tósinen tepti | Jaman aram eles tüsime entered and smashed the color of my soul |
| Dálme dál solaı óńimde qaıtalanady dep qoryqpasam da ólemin? | Am I afraid I'm going to die if I don't repeat the same thing over and over again? |
| Sońynda tómeńgi tereńdikte topyraqpen teńdesem! | In the end, the bottom is equal to the depth of the soil! |
| Kinálama meni jaı adammyń | Don't blame me |
| Kinálama ózim jaýap beremin | I'd like to make a reservation |
| Qabyldamadym men kereksiz ýyńdy | I didn’t get it I picked up unnecessarily |
| Sonda da dirildep jatyr denem | In the end, I try to resurrect |
| Kózim aqty kóre almady, alynbaıtyndaı beles | I couldn't see the white, that's all |
| Biraq bireý sybyrlaıdy "Bul áli sońy emes"! | But someone whispered, "It's not over yet!" |
| Júregimdi usta, keýdem múlde tar | My heart was a master, and I was very narrow |
| Qysylyp baram jara muńymdy al | Squeeze the bar and take the wound |
| Qalaısha adam bulaı tózimdi? | Did the rest of the man put up with it? |
| Janym shashyrap jerge ezildi | My soul was crushed to the ground in a hurry |
| Urlanyp qara, bola almaıdy tek | He was kidnapped, but he couldn't have children |
| Jylady aspan, jylady álem | The wind blew the sky, the wind blew the world |
| Qaldyrǵan maǵan baqytty alyp kel | Bring happiness to me |
| Qolymdy sozam maǵan jaryq ber... | Give me a light when I say goodbye ... |
| Jaryq ber | Give light |
| Jaryq ber | Give light |
| Jaryq ber | Give light |
| Jaryq ber | Give light |
| (ýýý, ooo) | (yyy, ooo) |
| Qustar, tez qaıta oralady | The bird quickly returned |
| Toqtat, sende bári ońalady | Stop, you're all right |
| "Bul sońy emes" óz ózime aıtam | “It’s not the end,” I say to myself |
| Bul sońy emes, endi bárin qaıtar | It's not over, it's all over now |
| Qustar, tez qaıta oralady | The bird quickly returned |
| Toqtat, sende bári ońalady | Stop, you're all right |
| "Bul sońy emes" óz ózime aıtam | “It’s not the end,” I say to myself |
| Bul sońy emes, endi bárin qaıtar | It's not over, it's all over now |
| Тамшылады тез, салқындады дем | Drops quickly, cooled breath |
| Мұңлы жүрекке табылмады ем | There is no cure for a sad heart |
| Көздерімді жап, көргім келмейді | I don't want to close my eyes and see |
| Қатыгез ғалам, мені сезбейді | Cruel universe, don't feel me |
| Жүрегімді ұста, кеудем мүлде тар | Hold my heart, my chest is very narrow |
| Қысылып барам жара мұңында ал | I'm in pain |
| Қалайша адам бұлай төзімді? | How can a person be so tolerant? |
| Жаным шашырап жерге езілді | My soul was crushed to the ground |
| Ұрланып қара, бола алмайды тек | Look, it can't be stolen |
| Жылады аспан, жылады әлем · | The sky is warm, the world is warm · |
| Қалдырған маған бақытты алып кел | Bring me happiness left |
| Қолымды созам маған жарық бер... | I stretch out my hand and give me light ... |
| Жарық бер | Give light |
| Жарық бер | Give light |
| Жарық бер | Give light |
| Жарық бер | Give light |
| Күнделікті бір күн қайталана береді ме? | Does it repeat itself every day? |
| Неге шарасыз қалдырады тағдыр мені күнде? | Why does fate leave me helpless every day? |
| Жабық жолдар есік таппадым, қараңғы қамал, лабиринт | Closed roads I could not find a door, a dark castle, a maze |
| Бұл кімнен келген зауал? | Whose message is this? |
| Эй, жарық бер маған тыным тауып бер | Hey, light up and give me a break |
| Естиді ме мені, естиді ме мені? | Can you hear me, can you hear me? |
| Ауасы жоқ, тарылып тұңшығудамын | I'm short of breath |
| Жүректі шүберекпен сүртсем де, тікенектерінен құтылмадым мен | Although I wiped my heart with a cloth, I did not get rid of the thorns |
| Жоқ, енді керек емес, мені сынағандарынның шегі де жетті | No, it's not necessary anymore, I've been criticized |
| Жаман арам елес түсіме кірді де қиратып жанымның төсіне тепті | I had a bad dream and it hit me in the chest |
| Дәлме дәл солай өңімде қайталанады деп қорықпасам да өлемін? | Am I going to die if I'm not afraid that the same thing will happen to my product? |
| Соңында төмеңгі тереңдікте топырақпен теңдесем! | Finally, let me compare with the soil at a lower depth! |
| Кінәлама мені жай адаммың | Don't blame me for being an ordinary person |
| Кінәлама өзім жауап беремін | I'm guilty of it myself |
| Қабылдамадым мен керексіз өмірді | I did not accept the unnecessary life |
| Сонда да дірілдеп жатыр денем | My body is still shaking |
| Көзім ақты көре алмады , алынбайтындай белес | My eyes could not see white, they could not be removed |
| Бірақ біреу сыбырлайды "Бұл әлі соңы емес"! | But someone whispers "This is not the end"! |
| [Алдыңғы Қайырма] | [Previous Chorus] |
| Жүрегімді ұста, кеудем мүлде тар | Hold my heart, my chest is very narrow |
| Қысылып барам жара мұңымды ал | I'm so sorry to hear that |
| Қалайша адам бұлай төзімді? | How can a person be so tolerant? |
| Жаным шашырап жерге езілді | My soul was crushed to the ground |
| Ұрланып қара, бола алмайды тек | Look, it can't be stolen |
| Жылады аспан, жылады әлем | The sky is warm, the world is warm |
| Қалдырған маған бақытты алып кел | Bring me happiness left |
| Қолымды созам маған жарық бер... | I stretch out my hand and give me light ... |
| Жарық бер | Give light |
| Жарық бер | Give light |
| Жарық бер | Give light |
| Жарық бер | Give light |
| Құстар тез қайта оралад | The birds return quickly |
| Тоқтат, сенде бәрі оңалады | Stop, everything will be fine with you |
| "Бұл соңы емес" өз өзіме айтам | "It's not the end," I say to myself |
| Бұл соңы емес, енді бәрін қайтар | This is not the end, return everything now |
| Құстар тез қайта оралад | The birds return quickly |
| Тоқтат, сенде бәрі оңалады | Stop, everything will be fine with you |
| "Бұл соңы емес" өз өзіме айтам | "It's not the end," I say to myself |
| Бұл соңы емес, енді бәрін қайтар | This is not the end, return everything now |
Translation of the song lyrics Бұл соңы емес - Black Dial
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бұл соңы емес , by -Black Dial
In the genre:Поп
Release date:11.09.2017
Song language:Kazakh
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 |