| Dus ik breek het uit, gewoon door even te dansen
| So I break it out, just by dancing
|
| En nu smeek je mij, smeek je mij
| And now youbegme, do youbegme
|
| Ik breek het uit, gewoon om even te dansen
| I break it out, just to dance
|
| En nu smeek je mij, neem je mee met mij
| And now you begme, take you with me
|
| Kijk niet achterom, kijk niet achterom
| Don't look back, don't look back
|
| Meegaan is niet dom, en jij weet waarom, en jij weet waarom
| Going along is not stupid, and you know why, and you know why
|
| Kijk niet achterom, kijk niet achterom
| Don't look back, don't look back
|
| Meegaan is niet dom, en jij weet waarom, en jij weet waarom
| Going along is not stupid, and you know why, and you know why
|
| Ik wil je laten stralen
| I want you to shine
|
| Ik wil je laten zien hoe het voelt
| I want to show you how it feels
|
| Jij bent zo uniek, zo uniek
| You are so unique, sounique
|
| En niemand anders zegt me dat het niet zo is
| And no one else tells me it's not
|
| Kijk she danst, precies hoe het moet
| Look she dances, exactly how it should be
|
| Vergeet alles om je heen, dat doe je goed
| Forget everything around you, you're doing it right
|
| Toch geef je licht in de nacht
| Yet you give light in the night
|
| En die skin van je body is zacht
| And that skin of your body is soft
|
| Dus ik breek het uit, gewoon door even te dansen
| So I break it out, just by dancing
|
| En nu smeek je mij, smeek je mij
| And now youbegme, do youbegme
|
| Ik breek het uit, gewoon om even te dansen
| I break it out, just to dance
|
| En nu smeek je mij, neem je mee met mij
| And now you begme, take you with me
|
| Kijk niet achterom, kijk niet achterom
| Don't look back, don't look back
|
| Meegaan is niet dom, en jij weet waarom, en jij weet waarom
| Going along is not stupid, and you know why, and you know why
|
| Kijk niet achterom, kijk niet achterom
| Don't look back, don't look back
|
| Meegaan is niet dom, en jij weet waarom, en jij weet waarom
| Going along is not stupid, and you know why, and you know why
|
| Het blijft een rekensom
| It remains a calculation
|
| Maar ik ben op iets doms
| But I am on something stupid
|
| Ik krijg je tenen krom
| I get your toes crooked
|
| Ik whine het wederom, yeah
| I whine it again, yeah
|
| Kijk niet achterom we verspillen tijd
| don't look back we're wasting time
|
| We kunnen gaan waar we willen, staan waar we willen, ja
| We can go where we want, stand where we want, yes
|
| Daar waar we willen zijn
| Where we want to be
|
| Jij weet waar ik op mik
| You know what I'm aiming for
|
| En ik weet waar de roos is
| And I know where the rose is
|
| Ik geef de juiste roos eerst
| I give the right rose first
|
| Ik breng je wat d’r ook is, ja
| I bring you whatever it is, yes
|
| Kijk niet achterom, kijk niet achterom
| Don't look back, don't look back
|
| Meegaan is niet dom, en jij weet waarom, en jij weet waarom
| Going along is not stupid, and you know why, and you know why
|
| Kijk niet achterom, kijk niet achterom
| Don't look back, don't look back
|
| Meegaan is niet dom, en jij weet waarom, en jij weet waarom | Going along is not stupid, and you know why, and you know why |