Translation of the song lyrics Bikten - Ken Ring feat. Linnea Samia Khalil, Ken Ring, Samia

Bikten - Ken Ring feat. Linnea Samia Khalil, Ken Ring, Samia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bikten , by -Ken Ring feat. Linnea Samia Khalil
In the genre:R&B
Release date:30.11.2014
Song language:Swedish

Select which language to translate into:

Bikten (original)Bikten (translation)
Gud förlåt för mina synder å alla mina handligar God forgive me for my sins and all my wrongdoings
Det är bara för dig jag kan berätta dessa sannigar It is only to you that I can tell these truths
Jag skämms I'm so ashamed
Jag överlivit som jag levt I survived as I lived
Jag vet det jag gjort fel I know what I did wrong
Snart är det försent Soon it will be too late
Jag ber I beg
Om att du skonar min If that you spare mine
Skäl, jag vet att en dag så Reason, I know that one day so
Kommer dessa tankar Will these thoughts
Gå iväg Go away
För alla droger som jag sålt For all the drugs I sold
Jag vet dom lämnade spår I know they left a mark
För tapanjan som jag la brevid min For the tapan which I placed next to mine
Dotter när hon sov Daughter when she was sleeping
Förlåt för alla texter som jag skrivit Sorry for all the texts I wrote
Ibland så ser jag på mig själv Sometimes I look at myself
Och inser vad jag blivit And realize what I have become
Jag är som ett djur I'm like an animal
Jag trampar över lik för en I step over corpses for one
Köttbit fördärvat mig i sprit Bit of meat spoiled me in liquor
Och alltid levt i denna skitet And always lived in this shit
Tagit knark i snart 20 år Been on drugs for almost 20 years
Jag svär jag är beroende I swear I'm addicted
Sitter fast i betongen Stuck in the concrete
I samma gammla boende In the same old accommodation
Jag är troende men det känns I'm a believer but I feel it
Som om våran gud inte hör As if our god doesn't hear
När jag sitter här i bikten As I sit here in the confession
Låt mig be min sista bön Let me say my last prayer
Jag ber en sista bön för allt I say one last prayer for everything
Som jag har gjort Like I have done
Hjärnan går på högvarv The brain goes into overdrive
Mina tankar snurrar allt för My thoughts are spinning too
Fort Fast
Jag ber en sista bön för I pray one last prayer for
Alla dom som har gått All those who have gone
Bort Away
Det är inte som jag önskat It's not what I wanted
Hoppats och trott Hoped and believed
Det finns för mycket som dom There are too many like them
Inte vet jag har en hemlighet Don't know I have a secret
Och jag ber om att få lämna And I beg to leave
Denna verklighet This reality
Förlåt att jag var full här Sorry I was drunk here
Om dan A day
Och inte förstod And did not understand
Och nu känns det som att det And now it feels like it
Är mitt fel att dianas baby dog Is it my fault diana's baby died
När jag höll i lilla liket As I held the little corpse
Och grävde hennes grav And dug her grave
Satt på dig det finaste du tog med Put on the finest you brought
Dig från europa var det du sa You from Europe is what you said
Jag satte spiken i kistan I put the nail in the coffin
Och la ner den i min mark And laid it down in my ground
Snälla gud säg nu hur fan Please god tell me now how the hell
Ska jag vara stark? Should I be strong?
Det gör så ont;(när döden är runt hörnet It hurts so much;(when death is around the corner
Här jag säljer löven för att Here I sell the leaves to
Fö lönen här Get your salary here
Skiter i deras öden där Shits in their fates there
Jag säger väl förlåt I say sorry
Till alla dom som jag har To all the ones I have
Drabbat Affected
Till och med för mina Even for mine
Låtar som har fått ungdomar Songs that have got youth
Att knarka To do drugs
Försöker vara en pappa tyvärr Trying to be a dad unfortunately
Måste ut och hassla där Gotta get out there and hustle
Så inte mina barn får leva So my children don't get to live
Det livet som har fastnat här The life that is stuck here
Om gud kan förlåta mig If god can forgive me
Och ge mig en chans And give me a chance
Till ett bättre liv än detta To a better life than this
Och bara dra mig någonstans And just drag me somewhere
Lyfter upp mig från knäna som jag nu Lifts me from my knees like I am now
Står och ber på till och med Stands and prays on even
Mina närmaste står i en ring och My closest ones stand in a ring and
Bara ser på Just watching
När jag sluter mina ögon When I close my eyes
Så är det bara bilderna som So it's just the pictures that
Är kvar och om dom är på mitt Are left and if they are on mine
Liv så är det väl det som jag kommer Life is what I come for
Ta förlåt Apologize
Jag ber en sista bön för allt I say one last prayer for everything
Som jag har gjort Like I have done
Hjärnan går på högvarv The brain goes into overdrive
Mina tankar snurrar allt för My thoughts are spinning too
Fort Fast
Jag ber en sista bön för I pray one last prayer for
Alla dom som har gått All those who have gone
Bort Away
Det är inte som jag önskat It's not what I wanted
Hoppats och trott Hoped and believed
Jag ber en sista bön för allt I say one last prayer for everything
Som jag har gjort Like I have done
Hjärnan går på högvarv The brain goes into overdrive
Mina tankar snurrar allt för My thoughts are spinning too
Fort Fast
Jag ber en sista bön för I pray one last prayer for
Alla dom som har gått All those who have gone
Bort Away
Det är inte som jag önskat It's not what I wanted
Hoppats och trott Hoped and believed
Jag ber en sista bön för allt I say one last prayer for everything
Som jag har gjort Like I have done
Hjärnan går på högvarv The brain goes into overdrive
Mina tankar snurrar allt för My thoughts are spinning too
Fort Fast
Jag ber en sista bön för I pray one last prayer for
Alla dom som har gått All those who have gone
Bort Away
Det är inte som jag önskat It's not what I wanted
Hoppats och trott Hoped and believed
The end av affe abdulla:)The end by affe abdulla :)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!