Translation of the song lyrics Маяк - bessonnitsa

Маяк (original)

Писать о чувствах напрямую не сильна
Увидела огонь в глазах
Вновь в голове война
Не навредить тебе
Другим, себе
Оставь меня, ведь велика цена потерь
В твоём окне опять погаснет свет
Ответь на мой вопрос:
Принадлежишь ли ты себе?
(Принадлежишь ли ты себе?)
Я готова разбиться о скалы
Лишь бы не потерять тебя
Закричу, напишу на асфальте:
Ты — спасательный круг, маяк
Проводник сквозь темные дали
Ты — тепло для холодных рук
Что так часто в жару замерзают
Ты — спасатель.
убийца разлук
Равнодушие твоё — смерть
Мне так больно на это смотреть
Страх остаться одной, без потерь
Будет мучать меня каждый день
Я готова разбиться о скалы
Лишь бы не потерять тебя
Закричу, напишу на асфальте:
Ты — спасательный круг, маяк
Проводник сквозь темные дали
Ты — тепло для холодных рук
Что так часто в жару замерзают
Ты — спасатель.
убийца разлук
(разревусь
Гневом разражусь
По полу растекусь)
Во взглядах твоих вопросы
Карий цвет — теплая осень
Загораются снова и снова
Не могу промолчать, скажу слово
Скажу несколько, может десять
Почему же ты так чудесен?
Почему я искать тебя стала?
Что влюблюсь, мама, я не знала
Я готова разбиться о скалы
Лишь бы не потерять тебя
Закричу, напишу на асфальте:
Ты — спасательный круг, маяк

Маяк (translation)

Writing about feelings directly is not strong
I saw fire in my eyes
War in my head again
Don't hurt you
Others, yourself
Leave me, because the cost of loss is great
In your window the light will go out again
Answer my question:
Do you belong to yourself?
(Are you your own?)
I'm ready to break on the rocks
Just not to lose you
I will scream, I will write on the asphalt:
You are a lifeline, a beacon
Guide through the dark
You are warm for cold hands
That so often freeze in the heat
You are a lifesaver.
separation killer
Your indifference is death
It hurts me so much to look at this
Fear of being alone, without loss
Will torment me every day
I'm ready to break on the rocks
Just not to lose you
I will scream, I will write on the asphalt:
You are a lifeline, a beacon
Guide through the dark
You are warm for cold hands
That so often freeze in the heat
You are a lifesaver.
separation killer
(I burst into tears
I will burst into anger
Spread across the floor)
In the eyes of your questions
Brown color - warm autumn
Light up again and again
I can not remain silent, I will say a word
I'll say a few, maybe ten
Why are you so wonderful?
Why did I start looking for you?
That I would fall in love, mom, I did not know
I'm ready to break on the rocks
Just not to lose you
I will scream, I will write on the asphalt:
You are a lifeline, a beacon