| La mort au choix (original) | La mort au choix (translation) |
|---|---|
| La pendaison | Hanging |
| Mort touff | death tuft |
| Vertbres casses | Broken vertebrae |
| La guillotine | The guillotine |
| Un cou tranch | A sliced neck |
| Dans un panier | In a basket |
| Strangulation | Strangulation |
| Souffle arrt | Stop breath |
| T’es asphyxi | you're asphyxiated |
| Chaise lectrique | Electric chair |
| Tout ligot | All tied up |
| Cerveau brl | Brl brain |
| Un fusill | A rifle |
| 12 balles tires | 12 bullets fired |
| Coeur clat | Heart breaks |
| Ecartel | Cartel |
| Membres arrachs | Limbs torn off |
| Sans bras sans pieds | Without arms without feet |
| Et un noy | And a drown |
| L’eau est entre | The water is between |
| Plus respirer | Breathe more |
| Dcapit | Decapitated |
| Hache aiguise | Sharpened ax |
| Une tte coupe | A severed head |
| Et la torture | And torture |
| T’a beau crier | No matter how much you scream |
| Toute la journe | All day long |
| Un corch | A corch |
| Un enterr | A burial |
| Un affam | A hungry |
| Empoisonn | Poisoned |
| T’es suicid | you are suicidal |
| Ou bien gaz | Or gas |
| Les Bruriers | The Bruriers |
| Ont trangl | have strangled |
| Une vieille mm La mort lgale, | An old lady Lawful death, |
| Juge ou pas | judge or not |
| La mort lgale | Legal Death |
| Finira pas… | Will not end... |
