Translation of the song lyrics Gel Gel - Berkay

Gel Gel (original)

Sonbahardı, soğuk bir sabahtı
Gördüm seni, bana yakın gözlerini
Ne zamanı ne beni hiç anlamadın
Neydi bu sendeki hayatın rengi
İlk tanışmamız, ilk bakışmamız hala çıkmadı aklımdan
Şimdi ne oldu böylece bitti ama bendeki aşkın bitmedi
Susuyorum, çok yalnız kaldım işte
Duruyorum, nasıl geçer hayat böyle
Susuyorum, çok yalnız kaldım işte
Duruyorum, ölüme yakın uykulardayım
Gel, gel, gel
Gel çok özledim
Gel, gel, gel
Çok çaresizim
Gel, gel, gel
Böyle bitmesin
Gel, gel, gelllll
Gel, gel, gel
Gel çok özledim
Gel, gel, gel
Çok çaresizim
Gel, gel, gel
Böyle bitmesin
Gel, gel, gelllll
Tam üç aydır çok uzaksın sen bana
Yalvarmıştım, dualar ettim Tanrıya
Küçük ellerinle ellerim kavuşsun diye
Son bir şans ver bu aşkın hatrına
İlk tanışmamız, ilk bakışmamız hala çıkmadı aklımdan
Şimdi ne oldu böylece bitti ama bendeki aşkın bitmedi
Susuyorum, çok yalnız kaldım işte
Duruyorum, nasıl geçer hayat böyle
Susuyorum, çok yalnız kaldım işte
Duruyorum, ölüme yakın uykulardayım
Gel, gel, gel
Gel çok özledim
Gel, gel, gel
Çok çaresizim
Gel, gel, gel
Böyle bitmesin
Gel, gel, gelllll
Gel, gel, gel
Gel çok özledim
Gel, gel, gel
Çok çaresizim
Gel, gel, gel
Böyle bitmesin
Gel, gel, gelllll

Gel Gel (translation)

It was autumn, it was a cold morning
I saw you, your eyes close to me
You never understood neither the time nor me
What was this color of your life
Our first meeting, our first look, I still can't get it out of my mind
What happened now so it's over but your love for me isn't over
I'm silent, I'm so lonely
I stop, how is life like this
I'm silent, I'm so lonely
I'm standing, I'm in a near-death sleep
Come come come
Come I miss you so much
Come come come
I am so desperate
Come come come
Do not let it end like this
Come, come, gelllll
Come come come
Come I miss you so much
Come come come
I am so desperate
Come come come
Do not let it end like this
Come, come, gelllll
You've been so far away from me for three months
I begged, I prayed to God
So that my little hands and my hands meet
Give this love's sake one last chance
Our first meeting, our first look, I still can't get it out of my mind
What happened now so it's over but your love for me isn't over
I'm silent, I'm so lonely
I stop, how is life like this
I'm silent, I'm so lonely
I'm standing, I'm in a near-death sleep
Come come come
Come I miss you so much
Come come come
I am so desperate
Come come come
Do not let it end like this
Come, come, gelllll
Come come come
Come I miss you so much
Come come come
I am so desperate
Come come come
Do not let it end like this
Come, come, gelllll